iso8859-1 AppearanceSettings Appearance Apparence Style Style Current scheme Théme actuel More More... Load Remove Save Sauver Colors Couleurs Browse... Explorer... Background Fond d'écran Edit current scheme... Editer le thème actuel... Delete Effacer Do you really want to delete Voulez-vous vraiment effeacer Yes Oui No Non Delete scheme Effacer le thème Unable to delete current scheme. Impossible d'effacer le thème actuel. Do you want to apply your changes? Open File Select Sélectionner Enable background image Activer l'image de fond Default Réglage par défaut Font Police Size Taille The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog Voix ambiguë d'un coeur qui au zéphyr préfère les jattes de kiwis Apply Appliquer Restart Redémarer Do you want to restart Opie now? Souhaitez-vous redémarrer Opie maintenant ? Settings... Préférences... EditScheme Edit scheme Editer le thème More More... QColorDialog Hue: Sat: Val: Red: Green: Blue: Alpha channel: Select color fileBrowser Name Size Documents All files Hidden files Type: %1 Change Directory Make Directory Rescan Rename Delete All Date Note Could not rename Do you really want to delete ? It must be empty Yes No