AI_Dialog Settings Préférences Rescue Aide ? ? Eliminate Eliminer Expose Exposer Protect Proteger Safe Sécuriser Empty Vider Default Values Valeurs par défaut Help Aide en ligne Bring the pieces out of the endzone Sort les pièces de la zone mort Eliminate an opponents piece Elimine une pièce d'un opposant Expose you own pieces. After such a move only one piece will remain in the slot Exposer vos propres pièces. Après un tel déplacement, il ne restera qu'une seule pièce dans la case Protect a single piece by putting another one in this slot Protège une seule pièce en mettant une autre dans la case Move piece to a slot already occupied by the player Déplacer la pièce sur une case déjà occupée par le joueur Move piece to an empty slot Déplacer une pièce sur une case vide Press and hold the ? buttton next to a field for help Cliquez et maintenez le bouton '?' situé à côté d'un des champs pour obtenir de l'aide BackGammon Backgammon Backgammon New Nouveau Load Charger Save Enregister Delete Quitter Game Jeu Default Défaut Theme Thème Player Joueur AI I.A Rules Règles Options Options deleted theme %1? Supprimer thème %1 ? OK OK Cancel Annuler Load Theme Charger thème no move aucun déplacement Player 1 wins. Click on board for new game. Joueur 1 gagne. Cliquez pour commencer un nouveau jeu. Player 2 wins. Click on board for new game. Joueur 2 gagne. Cliquez pour commencer un nouveau jeu. P2 turn P means player P2 joue P1 turn P means player P1 joue