iso8859-1 CityTime Time Changing Changement d'horaire There was a problem setting timezone %1 Il a eu un problème dans la mise en place de la zone de temps %1 Restore Time Zone Restaurer la zone de temps There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now... Il a eu un problème dans la mise en place de la zone de temps. Votre horloge n'est sans doute pas bonne... CityTimeBase City Time City Time ZoneMap CITY Ville Unable to Find Timezone Info Impossible de trouver les informations des zones de temps <p>Unable to find any timezone information in %1 <p>Impossible de trouver les informations de zones de temps dans %1 Couldn't Find Map Impossible de trouver la carte <p>Couldn't load map: %1, exiting <p>Impossible de charger la carte : %1, sortie de l'application