iso8859-1 CommandEditDialog Command Selection Sélection commande CommandEditDialogBase Commands Editer commandes <B>Commands</B>: <B>Commandes de la liste actuelle</B> : <B>Suggested Commands</B>: <B>Autres commandes suggérées</B> : Konsole Terminal Konsole New Nouveau Enter Entrer Space Espace Tab Tabulation Up Monter Down Descendre Paste Coller Show command list Afficher liste Hide command list Cacher liste Green on Black Vert sur noir Black on White Noir sur blanc White on Black Blanc sur noir Green on Yellow Vert sur jaune Blue on Magenta Bleu sur magenta Magenta on Blue Magenta sur bleu Cyan on White Cyan sur blanc White on Cyan Blanc sur cyan Blue on Black Bleu sur noir Amber on Black Ambre sur noir Colors Couleurs Quick Edit Liste éditable None Aucune Left Gauche Right Droite ScrollBar Barre de défilement Show Command List Afficher liste Hide Command List Cacher liste Custom Personaliser Command List Liste commandes Wrap Retour Use Beep Avertissement sonore Konsole Bottom Top Hidden Tabs Black on Pink Pink on Black default new session View Fonts Sessions Full Screen Zoom Edit... History... To exit fullscreen, tap here. History Lines: Konsole Close PlayListSelection Command Selection Sélection commande editCommandBase Add command Ajouter commande Enter command to add: <B>Entrez commande à ajouter</B> :