iso8859-1 FileBrowser File Manager Gestionnaire de fichiers Dir Répetoire Sort Trier by Name par nom by Size par taille by Date par date by Type par type Ascending Montant Hidden Caché Symlinks Lien symboliques View Vue Previous dir Répertoire précédent Parent dir Répertoire parent New folder Nouveau répertoire Cut Couper Copy Copier Paste Coller / / Thumbnails Vues miniatures FileView File Manager Gestionnaire de fichiers Can't show /dev/ directory. Impossible d'afficher le répertoire /dev/. &Ok &Ok Rename file Renommer un fichier Rename failed! "Renommer" n'a pas fonctionné ! Paste file Coller un fichier Paste failed! "Coller" n'a pas fonctionné ! Ok Ok Cut file Couper un fichier Cut failed! "Couper" n'a pas fonctionné ! Delete Effacer Are you sure? Etes-vous sûr ? Yes Oui No Non Delete failed! "Effacer" n'a pas fonctionné ! New folder Nouveau répertoire Folder creation failed! La création du répertoire n'a pas fonctionnée ! Launch Application Lancer l'application Launch failed! "Lance l'application" n'a pas fonctionné ! Add to Documents Ajouter à "Mes documents" Run Exécuter View as text Voir en tant que texte Rename Renommer Cut Couper Copy Copier Paste Coller Change Permissions Changer les droits Select all Tout sélectionner Deselect all Tout déselectionner Change permissions Changer les droits filePermissions Set File Permissions Définir les droits Set file permissions for: Définir les droits pour : owner propriétaire group groupe others autres Owner Propriétaire Group Groupe read lire write écrire execute exécuter