iso8859-1 FormatterApp Formatter Formater Storage Type Type de Support File Systems Système de Fichiers Format Format Main Option Principales CAUTION: Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly!! ATTENTION: Changer des paramètres sur cette page peut rendre votre système instable!! Edit fstab Editer /etc/fstab Check Disk Vérifier le disque Device Périphérique Mount Point Point de Montage Advanced Options Avancées Format?!? Format?!? Really format Réellement formater with avec filesystem?!? You will loose all data!! système de fichier?!? Vous allez perdre toutes vos données!! Yes Oui No Non Could not format. Unknown type Impossible de formater. Type inconnu Ok Ok Formatter Output Sortie Formateur Trying to umount. Tentative de démontage. umount failed! Echec du démontage ! &OK &OK Could not umount. Device is busy! Impossible de démonter. Périphérique occupée ! Trying to format. Tentative de formatage. No such device! Aucun périphérique de ce type ! has been successfully formatted. a été formaté correctement. Trying to mount. Tentative de montage. Card mount failed! Echec du montage ! has been successfully mounted. a réussi a être monté. You can now close the output window. Vous ne pouvez pas fermer la fenêtre "sortie". Internal Interne Storage Type : Type de Support : Total: %1 kB ( %d mB) Total : %1 ko ( %d mo) Used: %1 kB ( %d mB) Utilisé : %1 ko ( %d Mo) Available: %1 kB ( %d mB) Disponible : %1 ko ( %d Mo) CAUTION: Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly! AVERTISSEMENT: Changer les paramêtres de cette page peut causer un disfonctionnement de votre système ! Format? Format ? with %1 filesystem? You will loose all data!! en %1 ? Toutes vos données vont être effacées !! Trying to umount %1. Démontage de %1. Trying to mount %1. Montage de %1. %1 has been successfully mounted. % a été monté avec succès. Storage Type: %1 Type du média : %1 Type: %1 Formatted with %2 %3, %4, %5 Type : %1 Formaté avec %2 %3, %4, %5