MainWindow File Fichier Edit Edition New Nouveau Open Ouvrir Undo Annuler Redo Refaire Copy Copier Cut Couper Paste Coller Bold Gras Italic Italique &Italic &Italique Underline Souligné &Underline &Souligné Left A gauche Center Centré Right A droite Full Justifié Rich Text Editor Opie Write Unnamed Sans nom QTextEdit &Undo &Annuler &Redo &Refaire Cu&t Cou&per &Copy &Copier &Paste Co&ller Clear Effacer Select All Sélectionner tout