DrawPad Delete All Dzēst Visu Import Importēt Import... Importēt... Export Eksportēt Export... Eksportēt... Thumbnail View Ikonu Skats Thumbnail View... Ikonu Skats... Page Information Lapas Informācija Page Information... Lapas Informācija... Anti-Aliasing Pūkaini Tools Instrumenti New Page Jauna Lapa Click here to add a new sheet. Klikšķiniet šeit lai pievienotu jaunu lapu. Clear Page Attīrīt Lapu Click here to erase the current sheet. Klikšķiniet šeit lai attīrītu tekošo lapu. Delete Page Dzēst Lapu Click here to remove the current sheet. Klikšķiniet šeit lai izņemtu tekošo lapu. Undo Atlikt Click here to undo the last action. Klikšķiniet šeit lai atliktu pēdējo darbību. Redo Atkārtot Click here to re-perform the last action. Klikšķiniet šeit lai izpildītu atkārtoti pēdējo darbību. First Page Pirmā Lapa Click here to view the first page. Klikškiniet šeit lai atvērtu pirmo lapu. Previous Page Iepriekšējā Lapa Click here to view the previous page. Klikšķiniet šeit lai apskatītu iepriekšējo lapu. Next Page Nākamā Lapa Click here to view the next page. Klikšķiniet šeit lai apskatītu nākamo lapu. Last Page Pēdējā Lapa Click here to view the last page. Klikšķiniet šeit lai skatītu pēdējo lapu. Click here to select one of the available tools to draw lines. Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos vienu no pieejamiem līniju zīmuļiem. Draw Point Zīmēt Punktu Draw Line Zīmēt Līniju Click here to select one of the available tools to draw rectangles. Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos pieejamos četrstūru zīmēšanas instrumentus. Draw Rectangle Zīmēt Četrstūri Draw Filled Rectangle Zīmēt Aizpildītu Četrstūri Click here to select one of the available tools to draw ellipses. Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos pieejamos elipses zīmēšanas instrumentus. Draw Ellipse Zīmēt Elipses Draw Filled Ellipse Zīmēt Aizpildītas Elipses Insert Text Ievietot Tekstu Click here to select the text drawing tool. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos teksta rakstīšanas instrumentu. Fill Region Aizpildīt Apgabalu Click here to select the fill tool. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos aizkrāsošanas instrumentu. Erase Point Dzēst Punktu Click here to select the eraser tool. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos dzēšanas instrumentu. Pen Width Zīmuļa Platums Click here to select the width of the drawing pen. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos zīmuļa platumu. Click here to select the color used when drawing. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos zīmuļa krāsu. Pen Color Zīmuļa Krāsa Click here to select the color used when filling in areas. Klikšķiniet šeit lai izvēlētos krāsu kuru lietot aizpildot laukumus. Fill Color Aizpildījuma Krāsa Do you want to clear the current page? Vai vēlaties notīrīt tekošo lapu? Yes Jā No Nē Do you want to delete the current page? Vai vēlaties dzēst tekošo lapu? DrawPad - Page %1/%2 Piezīmes - Lapa %1/%2 Do you want to delete all the pages? Vai vēlaties dzēst visas lapas? ExportDialog DrawPad - Export Piezīmes - Eksports Page Selection Lapu Izvēle All Visas Current Tekošo Range Intervāls To: Uz: Export As Eksportēt Kā Name: Nosaukums: Format: Formāts: All Images Visus Attēlus ImportDialog DrawPad - Import Piezīmes - Imports All images Visus attēlus Automatic preview Automātiska pirmsapskate Preview Pirmsapskate NewPageDialog New Page Jauna Lapa General Pamata Title: Virsraksts: Size Izmērs Width: Platums: Height: Augstums: Background Fons White Balts Pen Color Zīmuļa Krāsa Fill Color Aizpildījuma Krāsa PageInformationDialog Page Information Lapas Informācija General Pamata Title: Virsraksts: Date: Datums: Size Izmērs Width: Platums: Height: Augstums: QObject Title: %1 Virsraksts: %1 Dimension: %1x%2 Dimensijas: %1x%2 Date: %1 Datums: %1 TextToolDialog Insert Text Ievietot Tekstu ThumbnailView DrawPad - Thumbnail View Piezīmes - Ikonu Skats Click here to add a new sheet. Klikšķiniet šeit, lai pievienotu jaunu lapu. Click here to erase the current sheet. Klikšķiniet šeit lai attīrītu tekošo lapu. Click here to remove the current sheet. Klikšķiniet šeit lai izņemtu tekošo lapu. Click here to move the current sheet up one position in the list. Klikšķiniet šeit, lai pārvietotu tekošo lapu vienu pozīciju uz augšu. Click here to move the current sheet down one position in the list. Klikšķiniet šeit, lai pārvietotu tekošo lapu vienu pozīciju uz leju.. Clear Page Attīrīt Lapu Do you want to clear the selected page? Vai vēlaties notīrīt izvēlēto lapu? Yes Jā No Nē Delete Page Dzēst Lapu Do you want to delete the selected page? Vai vēlaties dzēst izvēlēto lapu?