MainWindow OSearch OПребарување The details of the current result Детали за моменталниот резултат applications апликации documents документи todo задолжениа datebook роковник adressbook адресар Search Пребарувај Settings Подесувања Search all Спребарувај Се Options Опции Case sensitiv Внимавај на големи и мали букви Use wildcards КОристи спец. карактери Enter your search terms here Внеси ги зборовите кои се пребаруваат Applications Documents Todo List Calendar Contacts Search for: Case sensitive OListView Results Резултати QObject show completed tasks прикажи завршени задачи show past events прикажи изминати настани search in dates барај во датуми show прикажи edit уреди execute изврши open in filemanager офтвори во управувач со датотеки File: Датотека: Link: Врска: Mimetype: Тип: open with отвори со search content пребарај содржина searching %1 пребарување %1 Show completed tasks Show past events Search in dates Search content