FormatterApp Formatter formatter Storage Type Opslagsoort File Systems Filesystemen Format Formatteer Main Startpunt Edit fstab Wijzig fstab Check Disk Controleer Disk Device Apparaat Mount Point Mount punt Advanced Geavanceerd Really format Echt Formatteren Yes Ja No Nee Could not format. Unknown type Kan niet formatteren. Onbekend type Ok Ok Formatter Output Formatteer uitvoer Trying to umount. Probeer te umounten. umount failed! umount mislukt! &OK &OK Could not umount. Device is busy! Kan niet umounten. Apparaat is bezig! Trying to format. Probeer te formatteren. No such device! Dit apparaat bestaat niet! has been successfully formatted. is succcesvol geformatteerd. Card mount failed! Kaart mount mislukt! You can now close the output window. U kunt nu het uitvoerscherm sluiten. Internal Intern Total: %1 kB ( %d mB) Totaal %1 kB (%d mB) Used: %1 kB ( %d mB) Gebruikt: %1 ( %d mB) Available: %1 kB ( %d mB) Beschikbaar: %1 kB (%d mB) CAUTION: Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly! WAARSCHUWING: Het veranderen van de instellingen op deze pagina kan ervoor zorgen dat uw systeem niet meer goed functioneert! Format? Formatteren? with %1 filesystem? You will loose all data!! met bestandssysteem %1? Alle data zal verloren gaan!! Trying to umount %1. Probeer %1 te umount-en. Trying to mount %1. Probeer %1 te mounten. %1 has been successfully mounted. %1 is succesvol gemount. Storage Type: %1 Opslagtype: %1 Type: %1 Formatted with %2 %3, %4, %5 Type %1 Geformatteerd met %2 %3, %4, %5