MainWindow OSearch OZoek adressbook adresboek todo tedoen datebook agenda applications programma's documents documenten Search Zoek Search all Zoek alles Case sensitiv Hoofdlettergevoelig Use wildcards Gebruik jokertekens The details of the current result De details van de huidige resultaten Settings Instellingen Options Opties Enter your search terms here Voer hier de zoektermen in Applications Programma's Documents Documenten Todo List Te-doen lijst Calendar Kalender Contacts Kontakten OListView Results Resultaten QObject show laat zien edit verander execute voer uit open in filemanager open in bestandsmanager open with open met show completed tasks laat afgemaakte taken zien show past events laat vroegere gebeurtenissen zien search in dates zoek in data File: Bestand: Link: Link: Mimetype: MIMEtype: search content zoek inhoud searching %1 zoek naar %1