ControlsDialog Brightness Helderheid ImageFileSelector Title Titel Type Soort ImageViewer Image Viewer Plaatjeskijker Open Open Thumbnail View Duimnagelaanzicht Slide show Slideshow Preferences.. Voorkeuren... Image Info ... Plaatje info Horizontal flip Horizontaal omklappen Vertical flip Verticaal omklappen Open ... Open ... Rotate 90 Roteer 90 Rotate 180 Roteer 180 Rotate 270 Roteer 270 Brightness ... Helderheid ... Black And White Zwart/Wit Scale to Screen Schaal naar scherm Fullscreen Volledig scherm Stop Slideshow Stop Slideshow File Bestand View Aanzicht Options Opties - Image Viewer - Plaatjeskijker %1 colors %1 kleuren True color Ware kleuren %1 alpha levels %1 alpha lagen 8-bit alpha channel 8-bits alpha kanaal InfoDialog File Name Bestandsnaam Format Formaat File Size Bestandsgrootte Size Grootte Colors Kleuren Alpha Alpha SettingsDialogBase Preferences Voorkeuren Slide Show Slideshow Delay between pictures Tijd tussen plaatjes s s Repeat slideshow Herhaal slideshow Show pictures in reverse Omgekeerde volgorde Load pictures rotated 90 degrees Laad plaatjes 90 graden gedraaid Fast load pictures Snelladen plaatjes