QPdfDlg QPdf QPdf Zoom Zoom Fit to width Dopasuj do szerokosci Fit to page Dopasuj do strony 50% 50% 75% 75% 100% 100% 125% 125% 150% 150% 200% 200% Open... Otworz... Find... Znajdz... Fullscreen Pelen ekran First page Pierwsza strona Previous page Poprzednia strona Goto page... Idz do strony... Next page Nastepna strona Last page Ostatnia strona Next Nastepna Goto page Idz do strony Select from 1 .. %1: Wybierz z 1 .. %1: '%1' could not be found. Nie znaleziono '%1'. Error Blad File does not exist! Plik nie istnieje!