OpieFtp OpieFtp Opie FTP Connection Ligação Local Local Remote Remoto View Ver New Novo Connect Ligar Disconnect Desligar Show Hidden Files Mostrar Ficheiros Escondidos Upload Enviar Make Directory Criar Directoria Rename Mudar Nome Delete Apagar Download Puxar Switch to Local Mudar para Local Switch to Remote Mudar para Remoto Switch to Config Mudar para Configuração File Ficheiro Date Data Size Tamanho Dir Directoria Username Conta Password Palavra Chave Remote server Servidor Remoto Remote path Directoria Remota Port Porta Config Configuração Ftp FTP Please set the server info Preencha a informação do servidor Ok Ok Note Nota Unable to connect to Não foi possível ligar a Unable to log in Não foi possível autenticar em Unable to upload Não foi possível enviar Cannot upload directories Não é possível enviar directorias Unable to download Não foi possível puxar Unable to list the directory Não foi possível mostrar directoria Unable to change directories Não foi possível mudar de directoria Unable to cd up Não foi possível mudar para a directoria acima Unable to get working dir Não foi possível saber a directoria actual Change Directory Mudar Directoria Rescan Re-ler Do you really want to delete Tem a certeza que quer apagar ? It must be empty ? Tem de estar vazia Yes Sim No Não Unable to make directory Não foi possível criar directoria Unable to remove directory Não foi possível apagar directoria Unable to delete file Não foi possível apagar ficheiro Unable to rename file Não foi possível mudar nome de ficheiro Could not rename Não é possível mudar nome That directory does not exist A directoria não existe New Server name Novo nome de servidor Sorry name already taken O nome já existe Add Adicionar