Shutdown Shut down... Desligar... Terminate Desligar Terminate Opie Terminar Opie Reboot Reiniciar Restart Opie Reiniciar Opie Shutdown Desligar <p> These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary. <p> Estes menus estão disponíveis para testes e desenvolvimento do sistema Opie. Num ambiente normal, estes conceitos serão desnecessários. Cancel Cancelar SyncDialog Syncing A sincronizar <b>Contacts</b> <b>Contactos</b> &Cancel &Cancelar