unknown language translation catalogue without source phrases (152 entries)

target: D

target: M

target: S

target: AM

target: OK

target: PM

target: Adicionar

[ctx: Categories]
target: Tudo

[ctx: CategoryEdit]
target: Todos

[ctx: CategoryMenu]
target: Tudo

[ctx: CategorySelect]
target: Tudo

target: Tudo

target: Sex

target: Seg

target: Sab

target: Dom

target: Qui

target: Ter

target: Qua

target: dia

target: Categorias Vão Aqui

target: Enviar

target: Copia

target: Localizar

target: Masc

target: Nome

target: Ver

target: ano

target: Disco Rígido SCSI

target: Seqüência não encontrada.

target: &Localizar

target: Editar Categoria

target: Erro

target: Nome:

target: Notas

target: Tipo:

target: mês

target: Aniversário

target: Celular Comercial:

target: Aniv. de Casamento:

target: Fechar Seletor de Arquivo

target: Começar procura em:

target: Fone Res.:

target: Nome do Meio

target: Tem certeza que deseja apagar
     %1 ?

target: Apelido:

target: Endereços de E-mail:

target: Remoção de arquivo falhou.

target: Procurar p/ trás

target: Cidade Res

target: Gerente

target: Cidade Comercial

target: Pág. Web Pessoal

target: Título Prof

target: Gerente:

[ctx: LnkProperties]
target: Apagar

target: Apagar

target: E-mails

target:  (Mult.)

target:  (mult.)

target: Carregamento rápido (consome memória)

target: Fem

target: Sexo

target: Global

target: Grupos

target: Escritório

target: Impossível agendar alarme.
    Por Favor libere algum espaço e tente novamente

target: Celular Pess

target: Esposo(a)

target: Sufixo

target: Endereço Res

target: Pág. Web Pessoal:

target: Pager Comercial:

target: Fax Resid

target: CEP Res

target: Comentário:

target: Armazenamento Interno

target: Localizar:

target: Cópia de

target: Fone Comercial:

target: Remoção de ícone falhou.

target: Pág. Web Comercial:

target: Duplicata

target: Fax Resid.:

target: Fone Res

target: UF Res

target: Título

target: Cartão SD

target: Esposo(a):

target: Cartão CF

target: <b>Endereço Com.:</b>

target: <b>Endereço Res.:</b>

target: Fax Comercial

target: CEP Comercial

target: Desculpe, outra aplicação está 
    editando as categorias.

target: Disco Rígido

target: Departamento

target: Localização

target: Não existem arquivos neste diretório.

target: Fax Comercial:

target: Pager Comercial

target: Fone Comercial

target: UF Comercial

target: Assistente

target: País Comercial

target: Nome

target: Companhia

target: Sobrenome

target: Impossível criar arquivos de inicialização
    Por favor, libere algum espaço
    antes de inserir dados

target: Cópia de arquivos falhou.

target: Categoria:

[ctx: LnkProperties]
target: Detalhes

target: Detalhes

target: Celular Pess.:

target: Aniversário:

target: Assistente:

target: Criar novo Documento

target: Editar Categorias

target: Apagar ícone e deixar arquivo

target: Categorias

target: Rem. Ícone

target: Sexo:

[ctx: Categories]
target: Não Preenchido

[ctx: CategoryMenu]
target: Não Preenchido

target: Não Preenchido

target: Aniv. de Casamento

target: Falhou ao mover Documento.

target: Pessoal

target: Negócios

target: Escritório:

target: Profissão

target: E-mail Padrão

target: Arquivar Como

target: Entre a senha

target: Sensível a caixa

target: Informações sobre o Proprietário

[ctx: QObject]
target: Sem Espaço

target: Sem Espaço

target: Nova Categoria

target: Pág. Web Comercial

target: Impossível agendar alarme.
    Libere algum espaço e tente novamente.

target: Visualizador de Documentos

target: Nova Categoria

target: país Res

target: Crianças

target: Fim atingido, reiniciando a partir do início

target: Houve um problema criando
    Informações de Configuração 
    para este programa.
    
    Por favor, libere algum espaço e
    tente novamente.

target: Celular Comercial

target: Apelido

target: Endereço Comercial

target: Aplicação

target: Profissão:
