BatteryStatus Charging Заряжается Battery status: Статус аккумулятора: Good Хороший Low Низкий Very Low Очень низкий Critical Критический Unknown Неизвестный On backup power На запасном питании Power on-line Питание подключено External power disconnected Внешний источник отключен Failure Неудача could not open file не смог открыть файл Charging both devices Заряжаются оба устройства No jacket with battery inserted Нету вставленного аккумулятора no data нет данных Jacket Куртка Remaining Power: %1% Осталось заряда: %1% Remaining Time: %1m %2s Осталось времени: %1мин %2сек Remaing Power: %1 %2 Remaining Time: %3 Осталось заряда: %1 %2 Осталось времени: %3 Ipaq %1 Ipaq %1 Remaining Power: %1 %2 Remaining Time: %3 Осталось заряда: %1 %2 Осталось времени: %3