QObject Colormode: Color Цветовой режим: Цвет Colormode: Black and white Цветовой режим: Ч/Б Basic Минимальное Normal Обычное Fine Четкое Unknown Неизвестный Quality: %1 Качество: %1 Daylight Дневной свет Fluorescent Флуоресцентный Tungsten Вольфрам Standard light A Стандартный свет A Standard light B Стандартный свет B Standard light C Стандартный свет C D55 D55 D65 D65 D75 D75 Other Другой White Balance: %1 Баланс белого: %1 Average Средний Center weighted average Средний с утяжелением центра Spot Пятно MultiSpot Много пятен Pattern Модель Partial Частичный Metering Mode: %1 Режим измерения: %1 Not defined Не задан Manual Вручную Normal progam Обычная программа Aperture priority Приоритет апертуры Shutter priority Приоритет затвора Creative progam (biased toward fast shutter speed Творческая программа (предпочтение высокой скорости затвора) Action progam (biased toward fast shutter speed) Программа движения (предпочтение высокой скорости затвора) Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) Режим портрета (для близких снимков с размытым фонов) Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) Режим пейзажа (для панорамный снимков с четким фоном) Exposure Program: %1 Программа экспозиции: %1