SyncAuthentication Sync Connection Соединение синхронизации <p>An unauthorized system is requesting access to this device.<p>If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade. <p>Неизвестная система запрашивает доступ к этому устройству.<p>Если вы используете версию Qtopia Desktop старее чем 1.5.1, пожалуйста обновите. Deny Запретить <p>An unrecognized system is requesting access to this device.<p>If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal. <p>Неизвестная система запрашивает доступ к этому устройству.<p>Если вы только что первый раз запустили синхронизацию, то это нормально. Allow Разрешить