Calibrate Touch the crosshairs firmly and accurately to calibrate your screen. Нажмите на цели твердо и аккуратно чтобы откалибровать ваш экран. Welcome to Opie Добро пожаловать в Opie LoginWindow Login Вход <center>Welcome to OPIE</center> <center>Добро пожаловать в OPIE</center> User Пользователь Password Пароль Suspend Выключить Menu Меню LoginWindowImpl Restart Перезагрузить Quit Выйти Wrong password Неверный пароль The given password is incorrect. Введенный пароль неверен. Failure Провал Could not switch to new user identity Не смог переключится на нового пользователя Opie was terminated by an uncaught signal (%1) Opie был завершен необработанным сигналом (%1) Could not start Opie. Не смог запустить Opie. <center>Welcome to OPIE %1</center><center>& %2 %3</center> <center>Добро пожаловать в OPIE %1</center><center>& %2 %3</center>