ControlsDialog Brightness Яркость ImageFileSelector Title Заголовок Type Тип ImageViewer Image Viewer Просмотр изображений Horizontal flip Перевернуть по гориз. Vertical flip Перевернуть по верт. Open Открыть Rotate 180 Повернуть на 180 Rotate 90 Повернуть на 90 Fullscreen На весь экран - Image Viewer - Просмотр изображений True color Настоящие цвета View Вид Thumbnail View Предварительный просмотр Preferences.. Настройки.. Image Info ... Сведения об изобр. ... Open ... Открыть ... Rotate 270 Повернуть на 270 Brightness ... Яркость ... Black And White Черно-белое Scale to Screen Масштабировать под экран File Файл Options Опции %1 colors %1 цветов %1 alpha levels %1 альфа уровней 8-bit alpha channel 8-битный альфа канал Slide show Презентация Stop Slideshow Остановить показ InfoDialog File Name Имя файла Format Формат File Size Размер файла Size Размер Colors Цвета Alpha Альфа SettingsDialogBase Preferences Настройки Slide Show Презентация Delay between pictures Задержка между картинками s сек Repeat slideshow Повторить показ Show pictures in reverse Показывать картинки в обратном порядке Load pictures rotated 90 degrees Поворачивать картинки на 90 градусов Fast load pictures Быстрая загрузка картинок