FormatterApp Formatter Formater Storage Type Tip skladišča File Systems Datotečni sistemi Format Format Main Glavni Edit fstab Uredi fstab Check Disk Preveri disk Device Naprava Mount Point Priklopna točka Advanced Napredno Really format Zares formatiram Yes Da No Ne Could not format. Unknown type Ne morem formatirati . Neznan tip Ok Vredu Formatter Output Izhod formaterja Trying to umount. Poizkušam odklopiti. umount failed! odklop ni uspel! &OK &Vredu Could not umount. Device is busy! Ne morem odklopiti. Naprava je zasedena! Trying to format. Poizkušam formatirat. No such device! Ni take naprave! has been successfully formatted. je bila uspešno formatirana. Card mount failed! Priklop kartice ni uspel! You can now close the output window. Zdaj lahko zaprete izhodno okno. Internal Notranje Total: %1 kB ( %d mB) Skupaj: %1 kB ( %d mB) Used: %1 kB ( %d mB) Uporabljeno: %1 kB ( %d mB) Available: %1 kB ( %d mB) Na voljo: %1 kB ( %d mB) CAUTION: Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly! Format? with %1 filesystem? You will loose all data!! Trying to umount %1. Trying to mount %1. %1 has been successfully mounted. Storage Type: %1 Type: %1 Formatted with %2 %3, %4, %5