OpieFtp OpieFtp OpieFtp Connection Povezava Local Lokalen Remote Oddaljen View Pogled New Nov Connect Poveži Disconnect Prekini Show Hidden Files Prikaži skrite datoteke Upload Prenos od sebe Make Directory Ustvari imenik Rename Preimenuj Delete Izbriši Download Prenesi k sebi Switch to Local Preklopi na lokalen Switch to Remote Preklopi na oddaljen Switch to Config Preklopi na nastavitve File Datoteka Size Velikost Date Datum Dir Imenik Username Uporabnik Password Geslo Remote server Oddaljeni strežnik Remote path Oddaljena pot Port Vrata Config Nastavitve Ftp Ftp Please set the server info Prosimo nastavite informacije o strežniku Ok Vredu Note Zapiski Unable to connect to Ne uspem se povezati na Unable to log in Ne uspem se prijaviti v Unable to upload Ne uspem prenesti od sebe Cannot upload directories Ne morem prenesti od sebe imenikov Unable to download Ne uspem prenesti k sebi Unable to list the directory Ne uspem dobiti seznama v imeniku Unable to change directories Ne uspem zamenjati imenika Unable to cd up Ne uspem zamenjati imenika Unable to get working dir Ne uspem dobiti delovnega imenika Change Directory Zamenjaj imenik Do you really want to delete Ali res želite izbrisati ? It must be empty ? Mora biti prazen Yes Da No Ne Unable to make directory Ne uspem ustvariti imenika Unable to remove directory Ne uspem odstraniti imenika Unable to delete file Ne uspem izbrisati datoteke Unable to rename file Ne uspem preimenovati datoteke Could not rename Ne morem preimenovati That directory does not exist Ta imenik ne obstaja Rescan Preglej New Server name Sorry name already taken Add