AdvancedFm AdvancedFm 進階檔案管理程式 File 檔案 View 檢視 Show Hidden Files 顯示隱藏的檔案 Make Directory 建立目錄 Rename 重新命名 Run Command 執行指令 Run Command with Output 執行指令並輸出 Delete 刪除 Switch to Local 切換至本地端 Switch to Remote 切換至遠端 About 關於 Size 大小 Date 日期 1 1 2 2 Yes 是 No 否 Note 注意 Could not rename 無法重新命名 That directory does not exist 該目錄不存在 Copy As 複製為 AdvancedFm Output 進階檔案管理程式輸出 Advancedfm Beam out 進階檔案管理程式紅外線輸出 Ir sent. 紅外線傳送. Ok 確定 Change Directory 改變目錄 Execute 執行 Open as text 開啟為文字檔 Make Symlink 建立 Symlink Copy 複製 Move 移動 File Info 檔案資訊 Set Permissions 設定權限 Properties 內容 Beam File 傳輸檔案 Copy 複製 As 為 Copy Same Dir 複製相同的目錄 Could not copy 無法複製 to 至 Could not move 無法移動 Advanced FileManager is copyright 2002 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL 進階型檔案管理程式 版權 2002 L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> ,授權為 GPL Add To Documents 新增至文件 Actions 動作 Select All 選擇全部 Really delete %1 files? 確定要刪除 %1 個檔案? Delete Directory? 刪除目錄? Really delete 確定刪除 Delete Directory 刪除目錄 Really copy %1 files? 確定要複製 %1 個檔案? File Exists! 檔案已存在! exists. Ok to overwrite? 已存在. 要覆蓋嗎? already exists. Do you really want to delete it? 已經存在. 您確定要刪除它? Output Save output to file (name only) 將輸出存為檔案(只有名稱) Output 輸出 filePermissions Set File Permissions 設定檔案權限 Set file permissions for: 設定這個檔案的權限: owner 所有者 group 群組 others 其他 Owner 所有者 Group 群組 read 讀 write 寫 execute 執行