FormatterApp Formatter 格式化工具 Storage Type 儲存類型 File Systems 檔案系統 Format 格式 Main 主要 Edit fstab 編輯 fstab Check Disk 檢查磁碟 Device 裝置 Mount Point 掛載點 Advanced 進階 Really format 確定要格式化 Yes 是 No 否 Could not format. Unknown type 無法格式化. 未知的類型 Ok 確定 Formatter Output 格式化工具輸出 Trying to umount. 正在嘗試卸載. umount failed! 卸載失敗! &OK 確定(&O) Could not umount. Device is busy! 無法卸載. 裝置忙碌中! Trying to format. 正在嘗試格式化. No such device! 沒有這個裝置! has been successfully formatted. 已經成功地格式化. Card mount failed! 掛載記憶卡失敗! You can now close the output window. 您現在可以關閉輸出視窗. Internal 內部的 Total: %1 kB ( %d mB) 總計: %1 kB ( %d mB) Used: %1 kB ( %d mB) 已使用: %1 kB ( %d mB) Available: %1 kB ( %d mB) 還剩: %1 kB ( %d mB) CAUTION: Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly! Format? with %1 filesystem? You will loose all data!! Trying to umount %1. Trying to mount %1. %1 has been successfully mounted. Storage Type: %1 Type: %1 Formatted with %2 %3, %4, %5