blob: 6aadd6dcba176c0236c8cbd182bfc65d1c42f7c4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>ParaShoot</name>
<message>
<source>Quit</source>
<translation type="obsolete">Beenden</translation>
</message>
<message>
<source> GAME OVER!
Your Score: %1
Parachuters Killed: %2 </source>
<translation type="obsolete"> GAME OVER!
Punkte: %1
Getötete Gegner: %2 </translation>
</message>
<message>
<source> Level: %1 Score: %2 </source>
<translation> Level: %1 Punkte: %2 </translation>
</message>
<message>
<source>You must defend your base
from attack by suicide bombers!
Use the arrow keys to aim
the cannon and press space to
shoot the bombers parachuting
towards your base.
Three successful attacks
will destroy the base completely.
Beware of those suicide
bombers travelling in helicopters!!</source>
<translation type="obsolete">Verteidigen Sie Ihre Stellung gegen
angreifende Selbstmordkommandos!
Mit den Pfeiltasten steuern Sie Ihre Kanone,
mit der Leertaste feuern Sie.
Mit drei erfolgreichen Angriffen lässt sich
Ihre Stellung vollständig zerstören.
Seien Sie auf der Hut vor Gegnern
in Helikoptern!</translation>
</message>
<message>
<source>ParaShoot</source>
<translation>Fallschirmjäger</translation>
</message>
<message>
<source>How To Play</source>
<translation type="obsolete">Anleitung</translation>
</message>
<message>
<source>New Game</source>
<translation>Neues Spiel</translation>
</message>
<message>
<source> GAME OVER!
Your Score: %1
Parachuters Killed: %2
Accuracy: %3% </source>
<translation>GAME OVER!
Deine Punkte: %1
Fallschirmspringer: %2
Genauigkeit: %3%</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
