blob: e1849d5768e3a4ec71f3642ea783a75f3135b4aa (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>Menu::InstEditDialog</name>
<message>
<source>Instrument</source>
<translation>Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
<source>Add High String</source>
<translation>Ajouter chaîne haute</translation>
</message>
<message>
<source>Add Low String</source>
<translation>Ajouter chaîne basse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Menu::MenuWidget</name>
<message>
<source>Instr.</source>
<translation>Instr.</translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Modifier</translation>
</message>
<message>
<source>Note</source>
<translation>Note</translation>
</message>
<message>
<source>show</source>
<translation>Afficher</translation>
</message>
<message>
<source>Scale</source>
<translation>Gamme</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Menu::ScaleEditDialog</name>
<message>
<source>Scale</source>
<translation>Gamme</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
