fixes

2 files changed, 9 insertions, 2 deletions

diff --git a/bin/kdepim/WhatsNew.txt b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
index 352ab63..30bb856 100644
--- a/bin/kdepim/WhatsNew.txt
+++ b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
@@ -1,5 +1,13 @@
 Info about the changes in new versions of KDE-Pim/Pi
 
+********** VERSION 2.1.12 ************
+
+KO/Pi:
+Many small usability fixes, e.g. rearranged the popup menus such that they are better to use on the Zaurus.
+Fixed a problem with the month view when file was saved but KO/Pi was not the active window.
+Fixed some problems in the resource config dialog (e.g. added a warning if you set all calendars to read-only).
+Fixed some other small problems.
+
 ********** VERSION 2.1.11 ************
 
 KO/Pi:
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 9c22730..5fece5b 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -745,7 +745,6 @@
 { "Add / remove events","Add./entferne Termine" },
 { "File does not exist:\n '%1'.","Datei existiert nicht:\n '%1'." },
 { "Couldn't load calendar\n '%1'.","Kann Kalender nicht laden:\n '%1'." },
-{ "\nThe file on disk has changed!\nFile size: %1 bytes.\nLast modified: %2\nDo you want to:\n\n - Save and overwrite file?\n - Sync with file, then save?\n - Cancel without saving? \n","\nDie gepeicherte Datei wurde verändert!\nDatei Grösse: %1 Bytes.\nZuletzt geändert: %2\nMöchten Sie:\n\n - Speichern und die Datei überschreiben?\n - Mit Datei Synchronisieren, dann speichern?\n - Abbrechen ohne zu speichern? \n" },
 { "Overwrite","Überschreiben" },
 { "Sync+save","Syncen+speichern" },
 { "Default","Standard" },
@@ -1488,10 +1487,10 @@
 { "The file\n%1\ndoes not exist!\nShall I create it for you?","Die Datei\n%1\nexistiert nicht!\nSoll sie neu angelegt werden?" },
 { "Sorry, cannot create the file\n%1!\nNo calendar added!","Kann leider die Datei\n%1\nnicht anlegen!\nKein Kalender hinzugefügt!" },
 { "\nNO\n WRITEABLE\n   CALENDAR\n      FOUND!\n\nPlease fix your calendar settings!\n","\nKEIN\n  SCHREIBBARER\n    KALENDER\n      GEFUNDEN!\n\nBitte korrigieren Sie\nihre Kalendereinstellungen!\n" },
+{ "\nThe file\n%1\non disk has changed!\nFile size: %2 bytes.\nLast modified: %3\nDo you want to:\n\n - Save and overwrite file?\n - Sync with file, then save?\n - Cancel without saving? \n","\nDie Datei\n%1\nwurde verändert!\nDatei Grösse: %2 Bytes.\nZuletzt geändert: %3\nMöchten Sie:\n\n - Speichern und die Datei überschreiben?\n - Mit Datei Synchronisieren, dann speichern?\n - Abbrechen ohne zu speichern? \n" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
-{ "","" },
\ No newline at end of file