3 files changed, 19 insertions, 4 deletions

diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
index 7879194..e54e140 100644
--- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
@@ -751,6 +751,10 @@
 { "Shrink searchfield in portrait view","Verkleinere Suchfeld im Portraitmodus" },

 { "Edit new contact","Bearbeite neuen Kontakt" },

 { "Edit ","Bearbeite " },

+{ "No contact changed!","Kein Kontakt verändert" },

+{ "%1 contacts changed!","%1 Kontakte geändert!" },

+{ "","" },

+{ "","" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },

diff --git a/kabc/plugins/file/resourcefile.cpp b/kabc/plugins/file/resourcefile.cpp
index af76558..2bd9e71 100644
--- a/kabc/plugins/file/resourcefile.cpp
+++ b/kabc/plugins/file/resourcefile.cpp
@@ -201,7 +201,7 @@ bool ResourceFile::doOpen()
     if ( !file.open( IO_ReadWrite ) )
       return false;
 
-    if ( file.size() == 0 ) {
+    if ( file.size() < 10 ) {
       file.close();
       return true;
     }
diff --git a/kaddressbook/kabcore.cpp b/kaddressbook/kabcore.cpp
index 20b107e..fa9f130 100644
--- a/kaddressbook/kabcore.cpp
+++ b/kaddressbook/kabcore.cpp
@@ -2439,8 +2439,12 @@ void KABCore::setFormattedName()
     dlg.tagSelected();
     int count = 0;
     KABC::AddressBook::Iterator it;
+    bool modified = false;
     for ( it = mAddressBook->begin(); it != mAddressBook->end(); ++it ) {
-        if ( (*it).tagged() ) {
+        if ( (*it).tagged() ) { 
+            if ( (*it).uid().left( 2 ) == "la" )
+                if ( (*it).uid().left( 19 ) == QString("last-syncAddressee-") )
+                    continue;
             ++count;
             if ( count %10 == 0 )
                 message(i18n("Changing contact #%1").arg( count ) );
@@ -2458,14 +2462,21 @@ void KABCore::setFormattedName()
                 if ( fName.isEmpty() || fName =="," )
                     fName = (*it).organization();
             (*it).setFormattedName( fName );
+            (*it).setChanged( true );
+            modified = true;
+            (*it).setRevision( QDateTime::currentDateTime() ); 
         }
     }
     message(i18n("Refreshing view...") );
     qApp->processEvents();
-    mViewManager->refreshView( "" );
+    if ( modified )
+        setModified( true );
     Addressee add;
     mDetails->setAddressee( add );
-    message(i18n("Setting formatted name completed!") );
+    if ( count == 0 )
+        message(i18n("No contact changed!") );
+    else
+        message(i18n("%1 contacts changed!").arg( count ) );
 }
 
 void KABCore::clipboardDataChanged()