| -rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/korganizer/journal.png | bin | 631 -> 607 bytes | |||
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/pwmanager/germantranslation.txt | 9 |
4 files changed, 28 insertions, 10 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index 50056c4..ef4ab3f 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt @@ -762,7 +762,16 @@ { "Use standard backup dir","Standard Backupverzeichnis" },
{ "Number of Backups:","Anzahl der Backups" },
{ "Make backup every ","Mache ein Backup alle " },
-{ " days"," Tage" },
+{ " days"," Tage" },
+{ "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." },
+{ "Backup Failed!","Backup Problem!" },
+{ "Try again now","Versuche jetzt nochmal" },
+{ "Try again later","Versuche später nochmal" },
+{ "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" },
+{ "Disable backup","Schalte Backup ab" },
+{ "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" },
+{ "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" },
+{ "Choose action","Wähle Aktion" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt index 9e9a1a1..bba9f87 100644 --- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt @@ -1358,15 +1358,15 @@ { "Number of Backups:","Anzahl der Backups" }, { "Make backup every ","Mache ein Backup alle " }, { " days"," Tage" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, -{ "","" }, +{ "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." }, +{ "Backup Failed!","Backup Problem!" }, +{ "Try again now","Versuche jetzt nochmal" }, +{ "Try again later","Versuche später nochmal" }, +{ "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" }, +{ "Disable backup","Schalte Backup ab" }, +{ "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" }, +{ "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" }, +{ "Choose action","Wähle Aktion" }, { "","" }, { "","" }, { "","" }, diff --git a/bin/kdepim/korganizer/journal.png b/bin/kdepim/korganizer/journal.png Binary files differindex 875b8ba..ed0a9bc 100644 --- a/bin/kdepim/korganizer/journal.png +++ b/bin/kdepim/korganizer/journal.png diff --git a/bin/kdepim/pwmanager/germantranslation.txt b/bin/kdepim/pwmanager/germantranslation.txt index 38896fb..06fa727 100644 --- a/bin/kdepim/pwmanager/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/pwmanager/germantranslation.txt @@ -358,6 +358,15 @@ { "Number of Backups:","Anzahl der Backups" },
{ "Make backup every ","Mache ein Backup alle " },
{ " days"," Tage" },
+{ "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." },
+{ "Backup Failed!","Backup Problem!" },
+{ "Try again now","Versuche jetzt nochmal" },
+{ "Try again later","Versuche später nochmal" },
+{ "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" },
+{ "Disable backup","Schalte Backup ab" },
+{ "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" },
+{ "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" },
+{ "Choose action","Wähle Aktion" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
|
