From 119181e56ffd7987ae57749bde85935e29482955 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zautrix <zautrix>
Date: Sat, 23 Apr 2005 20:32:56 +0000
Subject: fixii

---
(limited to 'bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt')

diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 9e9a1a1..bba9f87 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1358,15 +1358,15 @@
 { "Number of Backups:","Anzahl der Backups" },
 { "Make backup every ","Mache ein Backup alle " },
 { " days"," Tage" }, 
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
+{ "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." },
+{ "Backup Failed!","Backup Problem!" },
+{ "Try again now","Versuche jetzt nochmal" },
+{ "Try again later","Versuche später nochmal" },
+{ "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" },
+{ "Disable backup","Schalte Backup ab" },
+{ "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" },
+{ "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" },
+{ "Choose action","Wähle Aktion" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
--
cgit v0.9.0.2