typos

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/noncore/apps/oxygen/TODO b/noncore/apps/oxygen/TODO
index a6911f6..d1b2a28 100644
--- a/noncore/apps/oxygen/TODO
+++ b/noncore/apps/oxygen/TODO
@@ -1,19 +1,19 @@
 TODO:
 
 small things:
-* there are bug in the layouting of the table
+* there are bugs in the layouting of the table
 * Elementar symbols should be small enough to fit the boxes
     (font problem?)
 
 big things:
 * backport the conversions from Kalzium (http://edu.kde.org/kalzium)
 * backport more dataset from Kalzium
 * make the colors configurable
 * make elements sortable by their attributes (e.g. density)
 * graph of attribute (e.g. ionisationenergie) vs atomnumber?
 
 wishes:
 * add radio active decay 
-* let the use choose the units
+* let the user choose the units
 	i.e.  pm <-> \AA; J <-> eV <-> Hartree; K <-> °C
-* add aditional attributes: oxidation numbers, different radii
+* add additional attributes: oxidation numbers, different radii
diff --git a/noncore/apps/oxygen/oxyframe.h b/noncore/apps/oxygen/oxyframe.h
index 9736ea9..4b25525 100644
--- a/noncore/apps/oxygen/oxyframe.h
+++ b/noncore/apps/oxygen/oxyframe.h
@@ -24,18 +24,18 @@ class OxyFrame : public QLabel
 {
 	Q_OBJECT
 	
     public:
         OxyFrame(  QWidget *parent=0, const char *name=0, QString symbol="" );
 
         void mousePressEvent( QMouseEvent *);
 
         QString N;
 
     signals:
         /*
-         * this signal emits the name ( the elemen-number ) 
+         * this signal emits the name (the element-number) 
          */
         void num(QString);
 };
 
 #endif