| author | groucho <groucho> | 2003-04-09 08:58:52 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | groucho <groucho> | 2003-04-09 08:58:52 (UTC) |
| commit | 5c2f0bb23d0c227254849a12e0feea7699d8cbd6 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 8fc3b78959ca317e22b40a44e0a5227196d207d3 | |
| parent | cd2822e137e9a73aa2bf13f7f0dc67fda50a1879 (diff) | |
| download | opie-5c2f0bb23d0c227254849a12e0feea7699d8cbd6.zip opie-5c2f0bb23d0c227254849a12e0feea7699d8cbd6.tar.gz opie-5c2f0bb23d0c227254849a12e0feea7699d8cbd6.tar.bz2 | |
opie-sheet had a translation issue- fixed
| -rw-r--r-- | i18n/da/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/en/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/es/opie-sheet.ts | 52 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/hu/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/pl/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/pt/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/pt_BR/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/sl/opie-sheet.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/zh_TW/opie-sheet.ts | 66 |
11 files changed, 14 insertions, 356 deletions
diff --git a/i18n/da/opie-sheet.ts b/i18n/da/opie-sheet.ts index c85d5dc..b2e92d2 100644 --- a/i18n/da/opie-sheet.ts +++ b/i18n/da/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/en/opie-sheet.ts b/i18n/en/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/en/opie-sheet.ts +++ b/i18n/en/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/es/opie-sheet.ts b/i18n/es/opie-sheet.ts index dbde12b..c9840e3 100644 --- a/i18n/es/opie-sheet.ts +++ b/i18n/es/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Hoja de Cálculo</translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Buscar && reemplazar</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>&Opciones</translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation>&Buscar:</translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation>&Reemplazar con:</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Tipo</translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation>&Buscar</translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation>&Reemplazar</translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation>Reemplazar &todo</translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation>&Distinguir may/min</translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation>&Selección actual sólo</translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation>&Toda la casilla</translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation>Buscar & reemplazar</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Hoja de Cálculo</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation>¡Error de inconsistencia!</translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation>¡El fichero no pudo grabarse!</translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation>¡El fichero no pudo abrirse!</translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation>¡Formato de fichero no válido!</translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation>Grabar fichero</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation>¿Quiere grabar el fichero actual?</translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation>N&ombre fichero:</translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation>FichSinNombre</translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation>Nuevo fichero</translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation>&Nuevo</translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation>Abrir fichero</translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation>&Abrir</translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation>&Grabar</translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation>Grabar fichero como</translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation>Grabar &como</translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation>Salir</translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation>&Salir</translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation>Ayuda general</translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation>&General</translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation>Sobre Opie Sheet</translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation>&Sobre</translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation>Aceptar</translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation>&Aceptar</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Cancelar</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation>&Cancelar</translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation>Selecionar celdilla</translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation>&Selecionar celdilla</translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation>Cortar celdillas</translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation>Cor&tar</translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation>Copiar celdillas</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation>&Copiar</translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation>Pegar celdillas</translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation>&Pegar</translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation>Pegar contenidos</translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation>Pegar cont&enidos</translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation>Borrar celdillas</translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation>&Borrar</translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation>Insertar celdillas</translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation>C&eldillas</translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation>Insertar filas</translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation>&Filas</translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation>Insertar columnas</translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation>&Columnas</translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation>Añadir hojas</translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation>&Hojas</translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation>Celdillas</translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation>&Celdillas</translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation>Altura filas</translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation>&Altura</translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation>Ajustar filas</translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation>&Ajustar filas</translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation>Mostrar fila</translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation>Mo&star</translation> </message> <message> @@ -375,448 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation>Ajustar columnas</translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation>Mostrar columna</translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation>Ocultar columna</translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation>Renombrar hoja</translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation>&Renombrar</translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation>Eliminar hoja</translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation>&Eliminar</translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation>Ordenar datos</translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Ordenar</translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation>Busrcar && reemplazar</translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Buscar && reemplazar</translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation>Igual a</translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation>&Igual a</translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation>Adición</translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation>&Adición</translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation>Substración</translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation>&Substración</translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation>Multiplicación</translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation>&Multiplicación</translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation>División</translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation>&División</translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation>Abrir ParanthesistempCellData->fila+fila1, tempCellData->col+col1</translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation>&Abrir paréntesis</translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation>Cerrar paréntesis</translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation>&Cerrar paréntesis</translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation>Coma</translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation>&Coma</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>&Fichero</translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation>&Editar</translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation>&Insertar</translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation>F&ormato</translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation>&Datos</translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation>&Ayuda</translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation>Fil&a</translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation>Colum&na</translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation>&Hoja</translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation>&Función</translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation>E&standard</translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation>Suma</translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation>&Suma</translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation>Valor absoluto</translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation>&Asoluto</translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation>Seno</translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation>Se&no</translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation>Arco seno</translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation>A&rco seno</translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation>Coseno</translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation>&Coseno</translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation>Arco coseno</translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation>Arco cos&eno</translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation>Tangente</translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation>&Tangente</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation>Arco tangente</translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation>Arco tan&gente</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation>Arco tangente de coordenadas</translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation>Arco tangente co&or</translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation>Exponencial</translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation>&Exponencial</translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation>Logaritmo</translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation>&Logaritmo</translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation>Potencia</translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation>&Potencia</translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation>&Matemática</translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation>Media</translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation>Medi&a</translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation>Máximo</translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation>Má&ximo</translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation>Mínimo</translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation>&Mínimo</translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation>Contador</translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation>&Contador</translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation>E&stadístico</translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation>Funciones</translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation>¡No encontré la ayuda!</translation> - </message> - <message> - <source>Opie Sheet -Spreadsheet Software for Opie -QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) - -Developed by: Serdar Ozler -Release 1.0.1 -Release Date: July 04, 2002 - -This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. - -http://qtopia.sitebest.com</source> - <translation type="obsolete">Opie Sheet -Hoja de Cálculo de Opie -QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) - -Desarrollado por: Serdar Ozler -Versión 1.0.1 -Fecha: 04 julio 2002 - -Este producto está bajo licencia GPL. Es de libre distribución. Si quiere la última versión y el código fuente, por favor visite el sitio web. - -http://qtopia.sitebest.com</translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation>&Número de filas:</translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation>&Número de columnas:</translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation>&Número de hojas:</translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation>Hoja</translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation>&Altura de cada fila:</translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation>A&nchura de cada columna:</translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation>&Nombre hoja:</translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation>¡Sólo hay una hoja!</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>¿Está seguro?</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Tipo</translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation>Mover cel&dillas abajo</translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation>Move&r celdillas derecha</translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation>Toda la &fila</translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation>Toda la &columna</translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation>Opie Sheet Software de hoja de cálculo para Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Desarrolado por: Serdar Ozler Versión 1.0.2 Fecha de publicación: 8 de octubre de 2002 Este producto está bajo licencia GPL. Es distribuible libremente. Si quiere la última versión y el código fuente, por favor visite el sitio web. http://qtopia.sitebest.com</translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation>¡Error sintáctico!</translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation>¡Búsqueda no encotrada!</translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Ordenar</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>O&pciones</translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation>&Ordenar por</translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation>&Luego por</translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation>Luego &por</translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation>&Distinguir may/min</translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation>Di&rección</translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation>&Bajando (filas)</translation> diff --git a/i18n/fr/opie-sheet.ts b/i18n/fr/opie-sheet.ts index 3fac428..f69198b 100644 --- a/i18n/fr/opie-sheet.ts +++ b/i18n/fr/opie-sheet.ts @@ -80,280 +80,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Tableur Opie</translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Rechercher && Remplacer</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>&Options</translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation>&Recherche pour:</translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation>&Remplacer par:</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Type</translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation>&Rechercher</translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation>&Remplacer</translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation>Remplacer &tout</translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation>Vérifier la &casse</translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation>Seulement à la &sélection courante</translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation>&Toute la cellule</translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation>Rechercher & remplacer</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Tableur Opie</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>Erreur</translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation>Erreur d'incohérence!</translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation>Impossible de sauver le fichier!</translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation>Impossible d'ouvrir le fichier!</translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation>Format de fichier non valide!</translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation>Sauver le fichier</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation>Voulez-vous sauvegarder le fichier courant?</translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation>Nom de &Fichier:</translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation>Fichier sans nom</translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation>Nouveau fichier</translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation>&Nouveau</translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation>Ouvrir un fichier</translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation>&Ouvrir</translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation>&Sauvegarder</translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation>Sauvegarder le fichier sous</translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation>S&auvegarder sous</translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation>Quitter</translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation>&Quitter</translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation>Aide général</translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation>&Général</translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation>A propos du tableur Opie</translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation>&A propos</translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation>Accepter</translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation>&Accepter</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Annuler</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation>&Annuler</translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation>Sélecteur de cellule</translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation>&Sélecteur de cellule</translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation>Couper les cellules</translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation>Cou&per</translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation>Copier les cellules</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation>&Copier</translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation>Coller les cellules</translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation>Co&ller</translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation>Coller le contenu</translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation>Coller le cont&enu</translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation>Vider les cellules</translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation>E&ffacer</translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation>Insérer des cellules</translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation>C&ellules</translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation>Insérer des rangés</translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation>&Rangés</translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation>Insérér des colonnes</translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation>&Colonnes</translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation>Ajouter une/des feuille</translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation>&Feuilles</translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation>Cellules</translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation>&Cellules</translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation>Hauteur de la rangé</translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation>Haut&eur</translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation>Ajuster la rangé</translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation>&Ajuster</translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation>Montrer rangé</translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation>&Montrer</translation> </message> <message> @@ -376,424 +356,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation>Ajuster la colonne</translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation>Montrer colonne</translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation>Caché colonne</translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation>Renomer la feuille</translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation>&Renomer</translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation>Effacer la feuille</translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation>E&ffacer</translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation>Trier les données</translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Trier</translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation>Rechercher && Remplacer</translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Rechercher && Remplacer</translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation>Egal à</translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation>&Egal à</translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation>Addition</translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation>&Addition</translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation>Soustraction</translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation>&Soustraction</translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation>Multiplication</translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation>&Multiplication</translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation>Division</translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation>&Division</translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation>&Ouvrir Parenthèse</translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation>Fermer parenthèse</translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation>&Fermer parenthèse</translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation>virgule</translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation>&Virgule</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>&Fichier</translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation>&Editer</translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation>&Insérer</translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation>&Format</translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation>&Donnée</translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation>&Aide</translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation>&Rangé</translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation>Colo&nne</translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation>&Feuille</translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation>&Function</translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation>&Standard</translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation>Somme</translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation>&Somme</translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation>Valeur absolue</translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation>&Absolu</translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation>Sinus</translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation>Si&nus</translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation>ArcSinus</translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation>A&rc Sinus</translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation>Cosinus</translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation>&Cosinus</translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation>ArcCosinus</translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation>Arc Cos&inus</translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation>Tangeante</translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation>&Tangeante</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation>Arc Tangeante</translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation>Arc Tan&geante</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation>Arc Tangeante des coordonnées</translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation>Arc Tangeante C&oord.</translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation>Exponentiel</translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation>&Exponentiel</translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation>Logarithme</translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation>&Logarithme</translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation>Puissance</translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation>&Puissance</translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation>&Mathématiques</translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation>Moyenne</translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation>&M&oyenne</translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation>Ma&ximum</translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation>&Minimum</translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation>Nombre</translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation>&Nombre</translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation>&Statistique</translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation>Fonctions</translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation>Fichier d'aide non trouvé!</translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation>&Nombre de rangés:</translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation>&Nombre de colonnes:</translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation>&Nombre de feuille:</translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation>Feuille</translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation>&Hauteur de chaque rangé:</translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation>&Largeur de chaque colonne:</translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation>&Nom de la feuille:</translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation>Il n'y a qu'une seule feuille de calcul!</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Êtes-vous sûr?</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Type</translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation>&Descendre la cellule</translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation>Toute la &rangé</translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation>Toute la &colonne</translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation>Tableur Opie Programme de tableur pour Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Développé par: Serdar Ozler Release 1.0.2 Date de Release: 8 Octobre 2002 Ce produit est sous license GPL. Il est distribuable gratuitement. Si vous désirez obtenir la dernière version ainsi que le code source , visitez le site web. http://qtopia.sitebest.com</translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation>Erreur</translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation>Erreur de syntaxe!</translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation>Clé de recherche non trouvé!</translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Trier</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>&Options</translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation>&Trier par</translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation>&Puis par</translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation>&Ensuite par</translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation>Sensible à la &casse</translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation>&Direction</translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation>De &haut en bas (rangés)</translation> diff --git a/i18n/hu/opie-sheet.ts b/i18n/hu/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/hu/opie-sheet.ts +++ b/i18n/hu/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/it/opie-sheet.ts b/i18n/it/opie-sheet.ts index 5aa2d00..9fe1f4b 100644 --- a/i18n/it/opie-sheet.ts +++ b/i18n/it/opie-sheet.ts @@ -80,280 +80,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Opie Sheet</translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Trova && Sostituisci</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>&Opzioni</translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation>&Cerca:</translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation>&Sostituisci con:</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Tipo</translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation>&Trova</translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation>&Sostituisci</translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation>Sostituisci &tutti</translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation>&Maiuscole/minuscole</translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation>Solo &selezione corrente</translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation>&Tutta la cella</translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation>Trova & Sostituisci</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Opie Sheet</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation>Errore di incoerenza!</translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation>Impossibile salvare il file!</translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation>Impossibile aprire il file!</translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation>Formato file invalido!</translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation>Salva</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation>Vuoi salvare il file corrente?</translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation>&Nome:</translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation>File senza nome</translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation>Nuovo</translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation>&Nuovo</translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation>Apri</translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation>&Apri</translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation>&Salva</translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation>Salva con nome</translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation>S&alva con nome</translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation>Esci</translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation>&Esci</translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation>Aiuto</translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation>&Aiuto</translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation>Informazioni su Opie Sheet</translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation>&Informazioni</translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation>Accetta</translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation>&Accetta</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Cancella</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation>&Cancella</translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation>Selezione Cella</translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation>&Selezione Cella</translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation>Taglia Celle</translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation>T&aglia</translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation>Copia Celle</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation>&Copia</translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation>Incolla Celle</translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation>&Incolla</translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation>Incolla Contenuti</translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation>Incolla Cont&enuti</translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation>Pulisci Celle</translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation>P&ulisci</translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation>Inserisci Celle</translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation>C&elle</translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation>Inserisci Righe</translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation>&Righe</translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation>Inserisci Colonne</translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation>&Colonne</translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation>Aggiungi Fogli</translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation>&Fogli</translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation>Celle</translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation>&Celle</translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation>Altezza Riga</translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation>A&ltezza</translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation>Adatta Riga</translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation>&Adatta</translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation>Mostra Riga</translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation>&Mostra</translation> </message> <message> @@ -376,424 +356,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation>Adatta Colonna</translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation>Mostra Colonna</translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation>Nascondi Colonna</translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation>Rinomina Foglio</translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation>&Rinomina</translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation>Elimina Foglio</translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation>E&limina</translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation>Ordina Dati</translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Ordina</translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation>Trova && Sostituisci</translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>&Trova && Sostituisci</translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation>Uguale A</translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation>&Uguale A</translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation>Somma</translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation>&Somma</translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation>Sottrazione</translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation>&Sottrazione</translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation>Moltiplicazione</translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation>&Moltiplicazione</translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation>Divisione</translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation>&Divisione</translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation>Apri ParentesitempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation>&Apri Parentesi</translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation>Chiusi Parentesi</translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation>&Chiudi Parentesi</translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation>Virgola</translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation>&Virgola</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>&File</translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation>&Modifica</translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation>&Inserisci</translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation>&Formato</translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation>&Data</translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation>&Aiuto</translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation>&Riga</translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation>Colon&na</translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation>&Foglio</translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation>&Funzione</translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation>&Standard</translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation>Somma</translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation>&Somma</translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation>Valore Assoluto</translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation>&Valore Assoluto</translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation>Seno</translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation>Se&no</translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation>Arc Seno</translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation>A&rc Seno</translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation>Coseno</translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation>&Coseno</translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation>ArcCoseno</translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation>Arc Cos&eno</translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation>Tangente</translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation>&Tangente</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation>Arc Tangente</translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation>Arc Tan&gente</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation>Arc Tangente delle Coordinate</translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation>&Arc Tangente Coordinate</translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation>Esponenziale</translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation>&Esponenziale</translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation>Logaritmo</translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation>&Logaritmo</translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation>Potenza</translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation>&Potenza</translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation>&Matematica</translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation>Media</translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation>&Media</translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation>Massimo</translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation>Ma&ssimo</translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation>Minimo</translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation>&Minimo</translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation>Calcolo</translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation>&Calcolo</translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation>&Statistica</translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation>Funzioni</translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation>File di aiuto non trovato!</translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation>&Numero di righe:</translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation>&Numero di colonne:</translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation>&Numero di fogli:</translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation>Foglio</translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation>&Altezza di ogni riga:</translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation>&Larghezza di ogni colonna:</translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation>&Nome Foglio:</translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation>C'è un solo foglio!</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Sei sicuro?</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>&Tipo</translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation>Sposta celle in &basso</translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation>Sposta celle a &destra</translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation>Tutta la &riga</translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation>Tutta la &colonna</translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation>Opie Sheet Foglio di Calcolo per Opie Vincitore QWDC Beta (come Sheet/Qt) Creato da: Serdar Ozler Versione 1.0.2 Data Versione: 08 Ottobre 2002 Questo prodotto è sotto licenza GPL. E' possibile distribuirlo gratuitamente. Per l'ultima versione ed il codice sorgente, visitate il sito web: http://qtopia.sitebest.com</translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation>Errore di sintassi!</translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation>Chiave di ricerca non trovata!</translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation>&Ordina</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>&Opzioni</translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation>&Ordina per</translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation>&Poi per</translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation>Poi &per</translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation>&Maiuscole/minuscole</translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation>&Direzione</translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation>&Dall'alto in basso (colonne)</translation> diff --git a/i18n/pl/opie-sheet.ts b/i18n/pl/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/pl/opie-sheet.ts +++ b/i18n/pl/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/pt/opie-sheet.ts b/i18n/pt/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/pt/opie-sheet.ts +++ b/i18n/pt/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/pt_BR/opie-sheet.ts b/i18n/pt_BR/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/pt_BR/opie-sheet.ts +++ b/i18n/pt_BR/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/sl/opie-sheet.ts b/i18n/sl/opie-sheet.ts index dcf5b0e..322b113 100644 --- a/i18n/sl/opie-sheet.ts +++ b/i18n/sl/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -375,424 +355,416 @@ <source>Adjust Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Opie Sheet Spreadsheet Software for Opie QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) Developed by: Serdar Ozler Release 1.0.2 Release Date: October 08, 2002 This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. http://qtopia.sitebest.com</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/i18n/zh_TW/opie-sheet.ts b/i18n/zh_TW/opie-sheet.ts index dafcedb..7db9ae8 100644 --- a/i18n/zh_TW/opie-sheet.ts +++ b/i18n/zh_TW/opie-sheet.ts @@ -79,280 +79,260 @@ </message> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Opie 試算表</translation> </message> </context> <context> <name>FindDialog</name> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>尋找 && 取代(&F)</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>選項(&O)</translation> </message> <message> <source>&Search for:</source> <translation>搜尋目標(&S):</translation> </message> <message> <source>&Replace with:</source> <translation>取代為(&R):</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>類型(&T)</translation> </message> <message> <source>&Find</source> <translation>尋找(&F)</translation> </message> <message> <source>&Replace</source> <translation>取代(&R)</translation> </message> <message> <source>Replace &all</source> <translation>全部取代(&A)</translation> </message> <message> <source>Match &case</source> <translation>區分大小寫(&C)</translation> </message> <message> <source>Current &selection only</source> <translation>只有目前的選擇區(&S)</translation> </message> <message> <source>&Entire cell</source> <translation>整個儲存格(&E)</translation> </message> <message> <source>Find & Replace</source> <translation>尋找 & 取代</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Opie Sheet</source> <translation>Opie 試算表</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>錯誤</translation> </message> <message> <source>Inconsistency error!</source> <translation>無法協調的錯誤!</translation> </message> <message> <source>File cannot be saved!</source> <translation>不能儲存檔案!</translation> </message> <message> <source>File cannot be opened!</source> <translation>不能開啟檔案!</translation> </message> <message> <source>Invalid file format!</source> <translation>無效的檔案格式!</translation> </message> <message> <source>Save File</source> <translation>儲存檔案</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the current file?</source> <translation>您想要儲存目前的檔案嗎?</translation> </message> <message> <source>&File Name:</source> <translation>檔案名稱(&F):</translation> </message> <message> <source>UnnamedFile</source> <translation>未命名的檔案</translation> </message> <message> <source>New File</source> <translation>開新檔案</translation> </message> <message> <source>&New</source> <translation>新增(&N)</translation> </message> <message> <source>Open File</source> <translation>開啟檔案</translation> </message> <message> <source>&Open</source> <translation>開啟(&O)</translation> </message> <message> <source>&Save</source> <translation>儲存(&S)</translation> </message> <message> <source>Save File As</source> <translation>儲存檔案為</translation> </message> <message> <source>Save &As</source> <translation>另存新檔(&A)</translation> </message> <message> - <source>Quit</source> - <translation>離開</translation> - </message> - <message> - <source>&Quit</source> - <translation>離開(&Q)</translation> - </message> - <message> - <source>General Help</source> - <translation>一般說明</translation> - </message> - <message> - <source>&General</source> - <translation>一般(&G)</translation> - </message> - <message> <source>About Opie Sheet</source> <translation>關於 Opie 試算表</translation> </message> <message> - <source>&About</source> - <translation>關於(&A)</translation> - </message> - <message> <source>Accept</source> <translation>套用</translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation>套用(&A)</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>取消</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation>取消(&C)</translation> </message> <message> <source>Cell Selector</source> <translation>儲存格選擇器</translation> </message> <message> <source>Cell &Selector</source> <translation>儲存格選擇器(&S)</translation> </message> <message> <source>Cut Cells</source> <translation>剪下儲存格</translation> </message> <message> <source>Cu&t</source> <translation>剪下(&T)</translation> </message> <message> <source>Copy Cells</source> <translation>複製儲存格</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> <translation>複製(&C)</translation> </message> <message> <source>Paste Cells</source> <translation>貼上儲存格</translation> </message> <message> <source>&Paste</source> <translation>貼上(&P)</translation> </message> <message> <source>Paste Contents</source> <translation>貼上內容</translation> </message> <message> <source>Paste Cont&ents</source> <translation>貼上內容(&E)</translation> </message> <message> <source>Clear Cells</source> <translation>清除儲存格</translation> </message> <message> <source>C&lear</source> <translation>清除(&L)</translation> </message> <message> <source>Insert Cells</source> <translation>插入儲存格</translation> </message> <message> <source>C&ells</source> <translation>儲存格(&E)</translation> </message> <message> <source>Insert Rows</source> <translation>插入列</translation> </message> <message> <source>&Rows</source> <translation>列(&R)</translation> </message> <message> <source>Insert Columns</source> <translation>插入欄</translation> </message> <message> <source>&Columns</source> <translation>欄(&C)</translation> </message> <message> <source>Add Sheets</source> <translation>新增工作表</translation> </message> <message> <source>&Sheets</source> <translation>工作表(&S)</translation> </message> <message> <source>Cells</source> <translation>儲存格</translation> </message> <message> <source>&Cells</source> <translation>儲存格(&C)</translation> </message> <message> <source>Row Height</source> <translation>列高</translation> </message> <message> <source>H&eight</source> <translation>高度(&E)</translation> </message> <message> <source>Adjust Row</source> <translation>調整列</translation> </message> <message> <source>&Adjust</source> <translation>調整(&A)</translation> </message> <message> <source>Show Row</source> <translation>顯示列</translation> </message> <message> <source>&Show</source> <translation>顯示(&S)</translation> </message> <message> @@ -375,451 +355,433 @@ <source>Adjust Column</source> <translation>調整欄</translation> </message> <message> <source>Show Column</source> <translation>顯示欄</translation> </message> <message> <source>Hide Column</source> <translation>隱藏欄</translation> </message> <message> <source>Rename Sheet</source> <translation>重新命名工作表</translation> </message> <message> <source>&Rename</source> <translation>重新命名(&R)</translation> </message> <message> <source>Remove Sheet</source> <translation>移除工作表</translation> </message> <message> <source>R&emove</source> <translation>移除(&E)</translation> </message> <message> <source>Sort Data</source> <translation>排序資料</translation> </message> <message> <source>&Sort</source> <translation>排序(&S)</translation> </message> <message> <source>Find && Replace</source> <translation>尋找 && 取代</translation> </message> <message> <source>&Find && Replace</source> <translation>尋找 && 取代(&F)</translation> </message> <message> <source>Equal To</source> <translation>等同於</translation> </message> <message> <source>&Equal To</source> <translation>等同於(&E)</translation> </message> <message> <source>Addition</source> <translation>加</translation> </message> <message> <source>&Addition</source> <translation>加(&A)</translation> </message> <message> <source>Subtraction</source> <translation>減</translation> </message> <message> <source>&Subtraction</source> <translation>減(&S)</translation> </message> <message> <source>Multiplication</source> <translation>乘</translation> </message> <message> <source>&Multiplication</source> <translation>乘(&M)</translation> </message> <message> <source>Division</source> <translation>除</translation> </message> <message> <source>&Division</source> <translation>除(&D)</translation> </message> <message> <source>Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1</source> <translation>開啟 ParanthesistempCellData->列+列1, tempCellData->欄+欄1</translation> </message> <message> <source>&Open Paranthesis</source> <translation>開啟 Paranthesis(&O)</translation> </message> <message> <source>Close Paranthesis</source> <translation>關閉 Paranthesis</translation> </message> <message> <source>&Close Paranthesis</source> <translation>關閉 Paranthesis(&C)</translation> </message> <message> <source>Comma</source> <translation>逗號</translation> </message> <message> <source>&Comma</source> <translation>逗號(&C)</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>檔案(&F)</translation> </message> <message> <source>&Edit</source> <translation>編輯(&E)</translation> </message> <message> <source>&Insert</source> <translation>插入(&I)</translation> </message> <message> <source>&Format</source> <translation>格式(&F)</translation> </message> <message> <source>&Data</source> <translation>資料(&D)</translation> </message> <message> - <source>&Help</source> - <translation>說明(&H)</translation> - </message> - <message> <source>&Row</source> <translation>列(&R)</translation> </message> <message> <source>Colum&n</source> <translation>欄(&N)</translation> </message> <message> <source>&Sheet</source> <translation>工作表(&S)</translation> </message> <message> <source>&Function</source> <translation>函數(&F)</translation> </message> <message> <source>&Standard</source> <translation>標準(&S)</translation> </message> <message> <source>Summation</source> <translation>總和</translation> </message> <message> <source>&Summation</source> <translation>總和(&S)</translation> </message> <message> <source>Absolute Value</source> <translation>絕對值</translation> </message> <message> <source>&Absolute</source> <translation>絕對(&A)</translation> </message> <message> <source>Sine</source> <translation>正弦</translation> </message> <message> <source>Si&ne</source> <translation>正弦(&N)</translation> </message> <message> <source>Arc Sine</source> <translation>反正弦</translation> </message> <message> <source>A&rc Sine</source> <translation>反正弦(&R)</translation> </message> <message> <source>Cosine</source> <translation>餘弦</translation> </message> <message> <source>&Cosine</source> <translation>餘弦(&C)</translation> </message> <message> <source>ArcCosine</source> <translation>反餘弦</translation> </message> <message> <source>Arc Cos&ine</source> <translation>反餘弦(&I)</translation> </message> <message> <source>Tangent</source> <translation>正切</translation> </message> <message> <source>&Tangent</source> <translation>正切(&T)</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent</source> <translation>反正切</translation> </message> <message> <source>Arc Tan&gent</source> <translation>反正切(&G)</translation> </message> <message> <source>Arc Tangent of Coordinates</source> <translation>座標的反正切</translation> </message> <message> <source>C&oor. Arc Tangent</source> <translation>座標反正切(&O)</translation> </message> <message> <source>Exponential</source> <translation>指數</translation> </message> <message> <source>&Exponential</source> <translation>指數(&E)</translation> </message> <message> <source>Logarithm</source> <translation>對數</translation> </message> <message> <source>&Logarithm</source> <translation>對數(&L)</translation> </message> <message> <source>Power</source> <translation>乘冪</translation> </message> <message> <source>&Power</source> <translation>乘冪(&P)</translation> </message> <message> <source>&Mathematical</source> <translation>數學的(&M)</translation> </message> <message> <source>Average</source> <translation>平均數</translation> </message> <message> <source>&Average</source> <translation>平均數(&A)</translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation>最大值</translation> </message> <message> <source>Ma&ximum</source> <translation>最大值(&X)</translation> </message> <message> <source>Minimum</source> <translation>最小值</translation> </message> <message> <source>&Minimum</source> <translation>最小值(&M)</translation> </message> <message> <source>Count</source> <translation>計數</translation> </message> <message> <source>&Count</source> <translation>計數(&C)</translation> </message> <message> <source>&Statistical</source> <translation>統計(&S)</translation> </message> <message> <source>Functions</source> <translation>函數</translation> </message> <message> - <source>Help file not found!</source> - <translation>找不到說明檔!</translation> - </message> - <message> - <source>Opie Sheet -Spreadsheet Software for Opie -QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) - -Developed by: Serdar Ozler -Release 1.0.1 -Release Date: July 04, 2002 - -This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. - -http://qtopia.sitebest.com</source> - <translation>Opie 試算表 -Opie 的試算表軟體 -QWDC Beta Winner (以 Sheet/Qt) - -開發者: Serdar Ozler -釋出版本 1.0.1 -釋出日期: 七月 04, 2002 - -這個產品是依 GPL 授權. 它可以自由地散佈. 如果您想要取得最新的版本和原始碼, 請參觀下列網站. - -http://qtopia.sitebest.com</translation> - </message> - <message> <source>&Number of rows:</source> <translation>列數(&N):</translation> </message> <message> <source>&Number of columns:</source> <translation>欄數(&N):</translation> </message> <message> <source>&Number of sheets:</source> <translation>工作表數量(&N):</translation> </message> <message> <source>Sheet</source> <translation>工作表</translation> </message> <message> <source>&Height of each row:</source> <translation>每列的高度(&H):</translation> </message> <message> <source>&Width of each column:</source> <translation>每欄的寬度(&W):</translation> </message> <message> <source>&Sheet Name:</source> <translation>工作表名稱(&S):</translation> </message> <message> <source>There is only one sheet!</source> <translation>這裡只有一個工作表!</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>您確定嗎?</translation> </message> <message> <source>&Type</source> <translation>類型(&T)</translation> </message> <message> <source>Shift cells &down</source> <translation>儲存格下移(&D)</translation> </message> <message> <source>Shift cells &right</source> <translation>儲存格右移(&R)</translation> </message> <message> <source>Entire ro&w</source> <translation>整列(&W)</translation> </message> <message> <source>Entire &column</source> <translation>整欄(&C)</translation> </message> + <message> + <source>Opie Sheet +Spreadsheet Software for Opie +QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) + +Developed by: Serdar Ozler +Release 1.0.2 +Release Date: October 08, 2002 + +This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. + +http://qtopia.sitebest.com</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Sheet</name> <message> <source>Error</source> <translation>錯誤</translation> </message> <message> <source>Syntax error!</source> <translation>語法錯誤!</translation> </message> <message> <source>Search key not found!</source> <translation>找不到搜尋的目標!</translation> </message> </context> <context> <name>SortDialog</name> <message> <source>&Sort</source> <translation>排序(&S)</translation> </message> <message> <source>&Options</source> <translation>選項(&O)</translation> </message> <message> <source>&Sort by</source> <translation>排序依(&S)</translation> </message> <message> <source>&Then by</source> <translation>接著依(&T)</translation> </message> <message> <source>Then &by</source> <translation>然後依(&B)</translation> </message> <message> <source>&Case Sensitive</source> <translation>區分大小寫(&C)</translation> </message> <message> <source>&Direction</source> <translation>方向(&D)</translation> </message> <message> <source>&Top to bottom (rows)</source> <translation>頂端到底部(列)(&T)</translation> </message> <message> <source>&Left to right (columns)</source> <translation>左邊到右邊(欄)(&L)</translation> </message> <message> <source>Sort</source> <translation>排序</translation> </message> <message> <source>&Ascending</source> <translation>遞增(&A)</translation> </message> <message> <source>&Descending</source> <translation>遞減(&D)</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>錯誤</translation> </message> <message> <source>One cell cannot be sorted!</source> <translation>只有一個儲存格不能排序!</translation> </message> </context> </TS> |