daily updates

author: cniehaus <cniehaus> 2002-09-07 17:22:28 (UTC)
committer: cniehaus <cniehaus> 2002-09-07 17:22:28 (UTC)
commit: 28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111 (patch) (unidiff)
tree: f4621dadd147ecfe00ebc00e28ff85668f9519ec
parent: c5b5e953647c3e0a6b4f88c613578d1d7804c32e (diff)
download: opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.zip
opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.tar.gz
opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.tar.bz2
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/sl/mail.ts b/i18n/sl/mail.ts
index b760159..1ca7851 100644
--- a/i18n/sl/mail.ts
+++ b/i18n/sl/mail.ts
@@ -566,341 +566,341 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije.
        <source>Unseen</source>
        <translation>Nepregledano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Marked</source>
        <translation>Označeno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unmarked</source>
        <translation>Neoznačeno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark as...</source>
        <translation>Označi kot...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Mail</source>
        <translation>Izbriši pošto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mailbox contained no mails.</source>
        <translation>Poštni predal ne vsebuje pošte.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Getting mail headers...</source>
        <translation>Pobiram poštne glave...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Napaka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Prišlo je do napake med izbiranjem poštnega predala. (Strežnik je odgovoril: %1)&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation>Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stopped</source>
        <translation>Ustavljeno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Got all mail headers.</source>
        <translation>Dobil vse poštne glave.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;font color=#ff0000&gt;Couldn&apos;t fetch mail.</source>
        <translation>&lt;font color=#ff0000&gt;Ne morem pobrati pošte.</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>MainWindowBase</name>
    <message>
        <source>E-Mail</source>
        <translation>E-pošta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation>Pošta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Servers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose new mail</source>
        <translation>Sestavi novo sporočilo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send queued mails</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/hide folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search mails</source>
        <translation>Išči pošto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configuration</source>
        <translation>Nastavitve</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>OpenDiagBase</name>
    <message>
        <source>Open file...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source> Stop </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; kB of &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; kB at &lt;b&gt;%3&lt;/b&gt; kB/s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>[Icon]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;i&gt;application/v-card</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open using an application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to disk</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>RAM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>CF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>(no name)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;Foldertree not known.&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inbox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no from)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no subject)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no date)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>RenameBase</name>
    <message>
        <source>Renaming</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;div align=center&gt;Renaming</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;div align=center&gt;to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>SearchDiag</name>
    <message>
        <source>Body</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Header Field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Zadeva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From</source>
        <translation type="unfinished">Od</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To</source>
        <translation type="unfinished">Za</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished">Napaka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Please enter what to search for.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation type="unfinished">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Please select a folder.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Please enter a header field to search in.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;No mails match your criteria.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Search failed. (Server said: %1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Couldn&apos;t fetch the mail headers. (Server said: %1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>SearchDiagBase</name>
    <message>
        <source>Mail Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Search&amp;nbsp;in:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;For:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>ViewMail</name>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;div align=center&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;From:&lt;/b&gt; %2&lt;br&gt;&lt;b&gt;To:&lt;/b&gt; %3&lt;br&gt;%4%5&lt;b&gt;Date:&lt;/b&gt; %6&lt;hr&gt;&lt;font face=fixed&gt;%7&lt;/font&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no subject)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no from)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no recipient)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Cc:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Bcc:&lt;/b&gt; %1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no date)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Getting mail body from server. Please wait...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished">Napaka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation type="unfinished">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>ViewMailBase</name>
    <message>
        <source>E-Mail by %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation type="unfinished">Pošta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="unfinished">Odgovori</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Mail</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Izbriši pošto</translation>
    </message>
 </context>
 </TS>
author	cniehaus <cniehaus>	2002-09-07 17:22:28 (UTC)
committer	cniehaus <cniehaus>	2002-09-07 17:22:28 (UTC)
commit	28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111 (patch) (unidiff)
tree	f4621dadd147ecfe00ebc00e28ff85668f9519ec
parent	c5b5e953647c3e0a6b4f88c613578d1d7804c32e (diff)
download	opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.zip opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.tar.gz opie-28ff68e4a56263ee617027a237cecc7bda5c6111.tar.bz2

diff --git a/i18n/sl/mail.ts b/i18n/sl/mail.ts index b760159..1ca7851 100644 --- a/i18n/sl/mail.ts +++ b/i18n/sl/mail.ts
@@ -566,341 +566,341 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije.
566	<source>Unseen</source>	566	<source>Unseen</source>
567	<translation>Nepregledano</translation>	567	<translation>Nepregledano</translation>
568	</message>	568	</message>
569	<message>	569	<message>
570	<source>Marked</source>	570	<source>Marked</source>
571	<translation>Označeno</translation>	571	<translation>Označeno</translation>
572	</message>	572	</message>
573	<message>	573	<message>
574	<source>Unmarked</source>	574	<source>Unmarked</source>
575	<translation>Neoznačeno</translation>	575	<translation>Neoznačeno</translation>
576	</message>	576	</message>
577	<message>	577	<message>
578	<source>Mark as...</source>	578	<source>Mark as...</source>
579	<translation>Označi kot...</translation>	579	<translation>Označi kot...</translation>
580	</message>	580	</message>
581	<message>	581	<message>
582	<source>Delete Mail</source>	582	<source>Delete Mail</source>
583	<translation>Izbriši pošto</translation>	583	<translation>Izbriši pošto</translation>
584	</message>	584	</message>
585	<message>	585	<message>
586	<source>Mailbox contained no mails.</source>	586	<source>Mailbox contained no mails.</source>
587	<translation>Poštni predal ne vsebuje pošte.</translation>	587	<translation>Poštni predal ne vsebuje pošte.</translation>
588	</message>	588	</message>
589	<message>	589	<message>
590	<source>Getting mail headers...</source>	590	<source>Getting mail headers...</source>
591	<translation>Pobiram poštne glave...</translation>	591	<translation>Pobiram poštne glave...</translation>
592	</message>	592	</message>
593	<message>	593	<message>
594	<source>Error</source>	594	<source>Error</source>
595	<translation>Napaka</translation>	595	<translation>Napaka</translation>
596	</message>	596	</message>
597	<message>	597	<message>
598	<source><p>An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)</p></source>	598	<source><p>An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)</p></source>
599	<translation><p>Prišlo je do napake med izbiranjem poštnega predala. (Strežnik je odgovoril: %1)</p></translation>	599	<translation><p>Prišlo je do napake med izbiranjem poštnega predala. (Strežnik je odgovoril: %1)</p></translation>
600	</message>	600	</message>
601	<message>	601	<message>
602	<source>Ok</source>	602	<source>Ok</source>
603	<translation>Vredu</translation>	603	<translation>Vredu</translation>
604	</message>	604	</message>
605	<message>	605	<message>
606	<source>Stopped</source>	606	<source>Stopped</source>
607	<translation>Ustavljeno</translation>	607	<translation>Ustavljeno</translation>
608	</message>	608	</message>
609	<message>	609	<message>
610	<source>Got all mail headers.</source>	610	<source>Got all mail headers.</source>
611	<translation>Dobil vse poštne glave.</translation>	611	<translation>Dobil vse poštne glave.</translation>
612	</message>	612	</message>
613	<message>	613	<message>
614	<source><font color=#ff0000>Couldn't fetch mail.</source>	614	<source><font color=#ff0000>Couldn't fetch mail.</source>
615	<translation><font color=#ff0000>Ne morem pobrati pošte.</translation>	615	<translation><font color=#ff0000>Ne morem pobrati pošte.</translation>
616	</message>	616	</message>
617	</context>	617	</context>
618	<context>	618	<context>
619	<name>MainWindowBase</name>	619	<name>MainWindowBase</name>
620	<message>	620	<message>
621	<source>E-Mail</source>	621	<source>E-Mail</source>
622	<translation>E-pošta</translation>	622	<translation>E-pošta</translation>
623	</message>	623	</message>
624	<message>	624	<message>
625	<source>Mail</source>	625	<source>Mail</source>
626	<translation>Pošta</translation>	626	<translation>Pošta</translation>
627	</message>	627	</message>
628	<message>	628	<message>
629	<source>Servers</source>	629	<source>Servers</source>
630	<translation type="unfinished"></translation>	630	<translation type="unfinished"></translation>
631	</message>	631	</message>
632	<message>	632	<message>
633	<source>Compose new mail</source>	633	<source>Compose new mail</source>
634	<translation>Sestavi novo sporočilo</translation>	634	<translation>Sestavi novo sporočilo</translation>
635	</message>	635	</message>
636	<message>	636	<message>
637	<source>Send queued mails</source>	637	<source>Send queued mails</source>
638	<translation type="unfinished"></translation>	638	<translation type="unfinished"></translation>
639	</message>	639	</message>
640	<message>	640	<message>
641	<source>Show/hide folders</source>	641	<source>Show/hide folders</source>
642	<translation type="unfinished"></translation>	642	<translation type="unfinished"></translation>
643	</message>	643	</message>
644	<message>	644	<message>
645	<source>Search mails</source>	645	<source>Search mails</source>
646	<translation>Išči pošto</translation>	646	<translation>Išči pošto</translation>
647	</message>	647	</message>
648	<message>	648	<message>
649	<source>Configuration</source>	649	<source>Configuration</source>
650	<translation>Nastavitve</translation>	650	<translation>Nastavitve</translation>
651	</message>	651	</message>
652	</context>	652	</context>
653	<context>	653	<context>
654	<name>OpenDiagBase</name>	654	<name>OpenDiagBase</name>
655	<message>	655	<message>
656	<source>Open file...</source>	656	<source>Open file...</source>
657	<translation type="unfinished"></translation>	657	<translation type="unfinished"></translation>
658	</message>	658	</message>
659	<message>	659	<message>
660	<source> Stop </source>	660	<source> Stop </source>
661	<translation type="unfinished"></translation>	661	<translation type="unfinished"></translation>
662	</message>	662	</message>
663	<message>	663	<message>
664	<source><b>%1</b> kB of <b>%2</b> kB at <b>%3</b> kB/s</source>	664	<source><b>%1</b> kB of <b>%2</b> kB at <b>%3</b> kB/s</source>
665	<translation type="unfinished"></translation>	665	<translation type="unfinished"></translation>
666	</message>	666	</message>
667	<message>	667	<message>
668	<source>[Icon]</source>	668	<source>[Icon]</source>
669	<translation type="unfinished"></translation>	669	<translation type="unfinished"></translation>
670	</message>	670	</message>
671	<message>	671	<message>
672	<source><i>application/v-card</source>	672	<source><i>application/v-card</source>
673	<translation type="unfinished"></translation>	673	<translation type="unfinished"></translation>
674	</message>	674	</message>
675	<message>	675	<message>
676	<source>Open using an application</source>	676	<source>Open using an application</source>
677	<translation type="unfinished"></translation>	677	<translation type="unfinished"></translation>
678	</message>	678	</message>
679	<message>	679	<message>
680	<source>Save to disk</source>	680	<source>Save to disk</source>
681	<translation type="unfinished"></translation>	681	<translation type="unfinished"></translation>
682	</message>	682	</message>
683	<message>	683	<message>
684	<source>Display</source>	684	<source>Display</source>
685	<translation type="unfinished"></translation>	685	<translation type="unfinished"></translation>
686	</message>	686	</message>
687	<message>	687	<message>
688	<source>Save to</source>	688	<source>Save to</source>
689	<translation type="unfinished"></translation>	689	<translation type="unfinished"></translation>
690	</message>	690	</message>
691	<message>	691	<message>
692	<source>RAM</source>	692	<source>RAM</source>
693	<translation type="unfinished"></translation>	693	<translation type="unfinished"></translation>
694	</message>	694	</message>
695	<message>	695	<message>
696	<source>CF</source>	696	<source>CF</source>
697	<translation type="unfinished"></translation>	697	<translation type="unfinished"></translation>
698	</message>	698	</message>
699	<message>	699	<message>
700	<source>SD</source>	700	<source>SD</source>
701	<translation type="unfinished"></translation>	701	<translation type="unfinished"></translation>
702	</message>	702	</message>
703	</context>	703	</context>
704	<context>	704	<context>
705	<name>QObject</name>	705	<name>QObject</name>
706	<message>	706	<message>
707	<source>(no name)</source>	707	<source>(no name)</source>
708	<translation type="unfinished"></translation>	708	<translation type="unfinished"></translation>
709	</message>	709	</message>
710	<message>	710	<message>
711	<source><Foldertree not known.></source>	711	<source><Foldertree not known.></source>
712	<translation type="unfinished"></translation>	712	<translation type="unfinished"></translation>
713	</message>	713	</message>
714	<message>	714	<message>
715	<source>Inbox</source>	715	<source>Inbox</source>
716	<translation type="unfinished"></translation>	716	<translation type="unfinished"></translation>
717	</message>	717	</message>
718	<message>	718	<message>
719	<source>(no from)</source>	719	<source>(no from)</source>
720	<translation type="unfinished"></translation>	720	<translation type="unfinished"></translation>
721	</message>	721	</message>
722	<message>	722	<message>
723	<source>(no subject)</source>	723	<source>(no subject)</source>
724	<translation type="unfinished"></translation>	724	<translation type="unfinished"></translation>
725	</message>	725	</message>
726	<message>	726	<message>
727	<source>(no date)</source>	727	<source>(no date)</source>
728	<translation type="unfinished"></translation>	728	<translation type="unfinished"></translation>
729	</message>	729	</message>
730	</context>	730	</context>
731	<context>	731	<context>
732	<name>RenameBase</name>	732	<name>RenameBase</name>
733	<message>	733	<message>
734	<source>Renaming</source>	734	<source>Renaming</source>
735	<translation type="unfinished"></translation>	735	<translation type="unfinished"></translation>
736	</message>	736	</message>
737	<message>	737	<message>
738	<source><div align=center>Renaming</source>	738	<source><div align=center>Renaming</source>
739	<translation type="unfinished"></translation>	739	<translation type="unfinished"></translation>
740	</message>	740	</message>
741	<message>	741	<message>
742	<source><div align=center>to</source>	742	<source><div align=center>to</source>
743	<translation type="unfinished"></translation>	743	<translation type="unfinished"></translation>
744	</message>	744	</message>
745	</context>	745	</context>
746	<context>	746	<context>
747	<name>SearchDiag</name>	747	<name>SearchDiag</name>
748	<message>	748	<message>
749	<source>Body</source>	749	<source>Body</source>
750	<translation type="unfinished"></translation>	750	<translation type="unfinished"></translation>
751	</message>	751	</message>
752	<message>	752	<message>
753	<source>Header Field</source>	753	<source>Header Field</source>
754	<translation type="unfinished"></translation>	754	<translation type="unfinished"></translation>
755	</message>	755	</message>
756	<message>	756	<message>
757	<source>Subject</source>	757	<source>Subject</source>
758	<translation type="unfinished"></translation>	758	<translation type="unfinished">Zadeva</translation>
759	</message>	759	</message>
760	<message>	760	<message>
761	<source>From</source>	761	<source>From</source>
762	<translation type="unfinished">Od</translation>	762	<translation type="unfinished">Od</translation>
763	</message>	763	</message>
764	<message>	764	<message>
765	<source>To</source>	765	<source>To</source>
766	<translation type="unfinished">Za</translation>	766	<translation type="unfinished">Za</translation>
767	</message>	767	</message>
768	<message>	768	<message>
769	<source>Error</source>	769	<source>Error</source>
770	<translation type="unfinished">Napaka</translation>	770	<translation type="unfinished">Napaka</translation>
771	</message>	771	</message>
772	<message>	772	<message>
773	<source><p>Please enter what to search for.</p></source>	773	<source><p>Please enter what to search for.</p></source>
774	<translation type="unfinished"></translation>	774	<translation type="unfinished"></translation>
775	</message>	775	</message>
776	<message>	776	<message>
777	<source>Ok</source>	777	<source>Ok</source>
778	<translation type="unfinished">Vredu</translation>	778	<translation type="unfinished">Vredu</translation>
779	</message>	779	</message>
780	<message>	780	<message>
781	<source><p>Please select a folder.</p></source>	781	<source><p>Please select a folder.</p></source>
782	<translation type="unfinished"></translation>	782	<translation type="unfinished"></translation>
783	</message>	783	</message>
784	<message>	784	<message>
785	<source><p>Please enter a header field to search in.</p></source>	785	<source><p>Please enter a header field to search in.</p></source>
786	<translation type="unfinished"></translation>	786	<translation type="unfinished"></translation>
787	</message>	787	</message>
788	<message>	788	<message>
789	<source><p>Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1)</source>	789	<source><p>Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1)</source>
790	<translation type="unfinished"></translation>	790	<translation type="unfinished"></translation>
791	</message>	791	</message>
792	<message>	792	<message>
793	<source>Results</source>	793	<source>Results</source>
794	<translation type="unfinished"></translation>	794	<translation type="unfinished"></translation>
795	</message>	795	</message>
796	<message>	796	<message>
797	<source><p>No mails match your criteria.</p></source>	797	<source><p>No mails match your criteria.</p></source>
798	<translation type="unfinished"></translation>	798	<translation type="unfinished"></translation>
799	</message>	799	</message>
800	<message>	800	<message>
801	<source><p>Search failed. (Server said: %1)</source>	801	<source><p>Search failed. (Server said: %1)</source>
802	<translation type="unfinished"></translation>	802	<translation type="unfinished"></translation>
803	</message>	803	</message>
804	<message>	804	<message>
805	<source><p>Couldn't fetch the mail headers. (Server said: %1)</source>	805	<source><p>Couldn't fetch the mail headers. (Server said: %1)</source>
806	<translation type="unfinished"></translation>	806	<translation type="unfinished"></translation>
807	</message>	807	</message>
808	</context>	808	</context>
809	<context>	809	<context>
810	<name>SearchDiagBase</name>	810	<name>SearchDiagBase</name>
811	<message>	811	<message>
812	<source>Mail Search</source>	812	<source>Mail Search</source>
813	<translation type="unfinished"></translation>	813	<translation type="unfinished"></translation>
814	</message>	814	</message>
815	<message>	815	<message>
816	<source><b>Search&nbsp;in:</source>	816	<source><b>Search&nbsp;in:</source>
817	<translation type="unfinished"></translation>	817	<translation type="unfinished"></translation>
818	</message>	818	</message>
819	<message>	819	<message>
820	<source><b>For:</source>	820	<source><b>For:</source>
821	<translation type="unfinished"></translation>	821	<translation type="unfinished"></translation>
822	</message>	822	</message>
823	</context>	823	</context>
824	<context>	824	<context>
825	<name>ViewMail</name>	825	<name>ViewMail</name>
826	<message>	826	<message>
827	<source><html><body><div align=center><b>%1</b></div><b>From:</b> %2<br><b>To:</b> %3<br>%4%5<b>Date:</b> %6<hr><font face=fixed>%7</font></source>	827	<source><html><body><div align=center><b>%1</b></div><b>From:</b> %2<br><b>To:</b> %3<br>%4%5<b>Date:</b> %6<hr><font face=fixed>%7</font></source>
828	<translation type="unfinished"></translation>	828	<translation type="unfinished"></translation>
829	</message>	829	</message>
830	<message>	830	<message>
831	<source>(no subject)</source>	831	<source>(no subject)</source>
832	<translation type="unfinished"></translation>	832	<translation type="unfinished"></translation>
833	</message>	833	</message>
834	<message>	834	<message>
835	<source>(no from)</source>	835	<source>(no from)</source>
836	<translation type="unfinished"></translation>	836	<translation type="unfinished"></translation>
837	</message>	837	</message>
838	<message>	838	<message>
839	<source>(no recipient)</source>	839	<source>(no recipient)</source>
840	<translation type="unfinished"></translation>	840	<translation type="unfinished"></translation>
841	</message>	841	</message>
842	<message>	842	<message>
843	<source><b>Cc:</b> %1<br></source>	843	<source><b>Cc:</b> %1<br></source>
844	<translation type="unfinished"></translation>	844	<translation type="unfinished"></translation>
845	</message>	845	</message>
846	<message>	846	<message>
847	<source><b>Bcc:</b> %1<br></source>	847	<source><b>Bcc:</b> %1<br></source>
848	<translation type="unfinished"></translation>	848	<translation type="unfinished"></translation>
849	</message>	849	</message>
850	<message>	850	<message>
851	<source>(no date)</source>	851	<source>(no date)</source>
852	<translation type="unfinished"></translation>	852	<translation type="unfinished"></translation>
853	</message>	853	</message>
854	<message>	854	<message>
855	<source>Getting mail body from server. Please wait...</source>	855	<source>Getting mail body from server. Please wait...</source>
856	<translation type="unfinished"></translation>	856	<translation type="unfinished"></translation>
857	</message>	857	</message>
858	<message>	858	<message>
859	<source>Error</source>	859	<source>Error</source>
860	<translation type="unfinished">Napaka</translation>	860	<translation type="unfinished">Napaka</translation>
861	</message>	861	</message>
862	<message>	862	<message>
863	<source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet.</source>	863	<source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet.</source>
864	<translation type="unfinished"></translation>	864	<translation type="unfinished"></translation>
865	</message>	865	</message>
866	<message>	866	<message>
867	<source>Ok</source>	867	<source>Ok</source>
868	<translation type="unfinished">Vredu</translation>	868	<translation type="unfinished">Vredu</translation>
869	</message>	869	</message>
870	<message>	870	<message>
871	<source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet.</source>	871	<source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet.</source>
872	<translation type="unfinished"></translation>	872	<translation type="unfinished"></translation>
873	</message>	873	</message>
874	<message>	874	<message>
875	<source><p>I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.</p></source>	875	<source><p>I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.</p></source>
876	<translation type="unfinished"></translation>	876	<translation type="unfinished"></translation>
877	</message>	877	</message>
878	</context>	878	</context>
879	<context>	879	<context>
880	<name>ViewMailBase</name>	880	<name>ViewMailBase</name>
881	<message>	881	<message>
882	<source>E-Mail by %1</source>	882	<source>E-Mail by %1</source>
883	<translation type="unfinished"></translation>	883	<translation type="unfinished"></translation>
884	</message>	884	</message>
885	<message>	885	<message>
886	<source>Mail</source>	886	<source>Mail</source>
887	<translation type="unfinished">Pošta</translation>	887	<translation type="unfinished">Pošta</translation>
888	</message>	888	</message>
889	<message>	889	<message>
890	<source>Reply</source>	890	<source>Reply</source>
891	<translation type="unfinished">Odgovori</translation>	891	<translation type="unfinished">Odgovori</translation>
892	</message>	892	</message>
893	<message>	893	<message>
894	<source>Forward</source>	894	<source>Forward</source>
895	<translation type="unfinished"></translation>	895	<translation type="unfinished"></translation>
896	</message>	896	</message>
897	<message>	897	<message>
898	<source>Attachments</source>	898	<source>Attachments</source>
899	<translation type="unfinished"></translation>	899	<translation type="unfinished"></translation>
900	</message>	900	</message>
901	<message>	901	<message>
902	<source>Delete Mail</source>	902	<source>Delete Mail</source>
903	<translation type="unfinished"></translation>	903	<translation type="unfinished">Izbriši pošto</translation>
904	</message>	904	</message>
905	</context>	905	</context>
906	</TS>	906	</TS>