-Make HELP_TEXT translatable

-Make HelpWindow a QWidget

3 files changed, 42 insertions, 46 deletions

diff --git a/noncore/games/sfcave/helpwindow.cpp b/noncore/games/sfcave/helpwindow.cpp
index 8a5d034..bd6035a 100644
--- a/noncore/games/sfcave/helpwindow.cpp
+++ b/noncore/games/sfcave/helpwindow.cpp
@@ -24,53 +24,50 @@
 
 
-#define HELP_TEXT \
-"<qt><h1>SFCave Help</h1><p> " \
-"SFCave is a flying game for the Zaurus.<br><br> " \
-"The aim is to stay alive for as long as possible and get the highest score " \
-"you can.<br><br>" \
-"There are three game types currently - SFCave, Gates, and Fly.<br>" \
-"<b>SFCave</b> is a remake of the classic SFCave game - fly through the " \
-"cavern avoiding all the blocks that just happen to be hanging in " \
-"midair<br><br>" \
-"<b>Gates</b> is similar to SFCave but instead you must fly through the " \
-"without crashing.<br><br>" \
-"<b>Fly</b> is somewhat different to SFCave and above. Instead, you have " \
-"are flying in the open air above a scrolling landscape, and the aim is to " \
-"hug the ground - the closer to the land you fly the more points " \
-"scored.<br><br><br>" \
-"Basic instruction - Press <b>Up</B> or <b>Down</b> on the circle pad to " \
-"start a new game, press the middle of the pad to apply thrust (makes you " \
-"go up), and release the pad to remove thrust and drop down.<br><br>" \
-"Also, if playing the Fly game, you can press z to toggle the display " \
-"of the scoring zones. This will display 4 red lines at varying heights " \
-"above the landscape - if your ship falls into this zone, point are scored. " \
-"The closer to the landscape you get the more points you get.<br><br>" \
-"In addition, SFCave has replays - save and load too so you can show off to all " \
-"your friends (or vice versa). Currently, this is in its infancy but will improve.<br>" \
-"To use, once you have crashed, press 'r' to replay the last game.<br>" \
-"To save the replay press 's'.<br>" \
-"To load a saved replay press 'l' (after you've crashed at least once).<br><br>" \
-"Replays are currently saved to your home directory in a file called sfcave.replay." \
-"This file can be copied and given to others as long as it it put in their home directory.<br><br>" \
-"Have lots of fun.<br>" \
-"Andy" \
-"</p></qt>"
+static QString HELP_TEXT() {
+return QObject::tr("<qt><h1>SFCave Help</h1><p> " 
+    "SFCave is a flying game for the Zaurus.<br><br> " 
+    "The aim is to stay alive for as long as possible and get the highest score " 
+    "you can.<br><br>" 
+    "There are three game types currently - SFCave, Gates, and Fly.<br>" 
+    "<b>SFCave</b> is a remake of the classic SFCave game - fly through the " 
+    "cavern avoiding all the blocks that just happen to be hanging in " 
+    "midair<br><br>" 
+    "<b>Gates</b> is similar to SFCave but instead you must fly through the " 
+    "without crashing.<br><br>" 
+    "<b>Fly</b> is somewhat different to SFCave and above. Instead, you have " 
+    "are flying in the open air above a scrolling landscape, and the aim is to "
+    "hug the ground - the closer to the land you fly the more points " 
+    "scored.<br><br><br>"
+    "Basic instruction - Press <b>Up</B> or <b>Down</b> on the circle pad to "
+    "start a new game, press the middle of the pad to apply thrust (makes you "
+    "go up), and release the pad to remove thrust and drop down.<br><br>" 
+    "Also, if playing the Fly game, you can press z to toggle the display " 
+    "of the scoring zones. This will display 4 red lines at varying heights " 
+    "above the landscape - if your ship falls into this zone, point are scored. " 
+    "The closer to the landscape you get the more points you get.<br><br>" 
+    "In addition, SFCave has replays - save and load too so you can show off to all " 
+    "your friends (or vice versa). Currently, this is in its infancy but will improve.<br>" 
+    "To use, once you have crashed, press 'r' to replay the last game.<br>" 
+    "To save the replay press 's'.<br>" 
+    "To load a saved replay press 'l' (after you've crashed at least once).<br><br>"
+    "Replays are currently saved to your home directory in a file called sfcave.replay."
+    "This file can be copied and given to others as long as it it put in their home directory.<br><br>"
+    "Have lots of fun.<br>"
+    "Andy"
+    "</p></qt>");
+}
 
 
-HelpWindow::HelpWindow( QWidget *parent, const char *name, bool modal, WFlags flags )
-    : QDialog( parent, name, modal, flags )
+HelpWindow::HelpWindow( QWidget *parent, const char *name)
+    : QWidget( parent, name, WDestructiveClose )
 {
-//    resize( 230, 280 );
-
-    setCaption( "Help for SFCave" );
+    setCaption( tr("Help for SFCave") );
 
     QVBoxLayout *layout = new QVBoxLayout( this );
-    QString text = HELP_TEXT;;
+    QString text = HELP_TEXT();;
     QTextView *view = new QTextView( text, 0, this, "view" );
     layout->insertSpacing( -1, 5 );
     layout->insertWidget( -1, view );
     layout->insertSpacing( -1, 5 );
-
-    QPEApplication::showDialog( this );
 }
 
diff --git a/noncore/games/sfcave/helpwindow.h b/noncore/games/sfcave/helpwindow.h
index edc1b6e..0aaba7e 100644
--- a/noncore/games/sfcave/helpwindow.h
+++ b/noncore/games/sfcave/helpwindow.h
@@ -25,8 +25,8 @@
   */
 
-class HelpWindow : public QDialog
+class HelpWindow : public QWidget
 {
 public: 
-    HelpWindow( QWidget *parent = 0, const char *name = 0, bool modal = true, WFlags flags = 0 );
+    HelpWindow( QWidget *parent = 0, const char *name = 0);
         ~HelpWindow();
 };
diff --git a/noncore/games/sfcave/sfcave.cpp b/noncore/games/sfcave/sfcave.cpp
index d5aa38a..a6c92a0 100644
--- a/noncore/games/sfcave/sfcave.cpp
+++ b/noncore/games/sfcave/sfcave.cpp
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 #include <opie2/oapplicationfactory.h>
+#include <qpe/qpeapplication.h>
 #include <qpe/config.h>
 #include <qpe/global.h>
 
-#include <qapplication.h>
 #include <qdir.h>
 
@@ -1140,7 +1140,6 @@ void SFCave :: dealWithMenuSelection()
                 {
                     // Display Help Menu
-                    HelpWindow *dlg = new HelpWindow( this );
-                    dlg->exec();
-                    delete dlg;
+                    HelpWindow *win = new HelpWindow(  );
+                    QPEApplication::showWidget( win );
                     break;
                 }