author | sudonix <sudonix> | 2004-02-15 00:25:11 (UTC) |
---|---|---|
committer | sudonix <sudonix> | 2004-02-15 00:25:11 (UTC) |
commit | 3d50523ac7782e08795fabb071c8678d79a71b13 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | dbb00786d570117ad5d5435edc3f626f0bf62f95 | |
parent | a69419579abfd56b8b3fd7bd600e46267f09d1ce (diff) | |
download | opie-3d50523ac7782e08795fabb071c8678d79a71b13.zip opie-3d50523ac7782e08795fabb071c8678d79a71b13.tar.gz opie-3d50523ac7782e08795fabb071c8678d79a71b13.tar.bz2 |
Last phrase figured out
-rw-r--r-- | i18n/ru/aqpkg.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/ru/aqpkg.ts b/i18n/ru/aqpkg.ts index 934bd0a..e81388f 100644 --- a/i18n/ru/aqpkg.ts +++ b/i18n/ru/aqpkg.ts @@ -552,69 +552,69 @@ Are you sure? <source>Package Information</source> <translation>Информация о пакете</translation> </message> <message> <source>Package information is unavailable</source> <translation>Информация о пакете недоступна</translation> </message> <message> <source>Close</source> <translation>Закрыть</translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Installed packages</source> <translation>Установленные пакеты</translation> </message> <message> <source>Local packages</source> <translation>Местные пакеты</translation> </message> <message> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished">N/A</translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <source>Package - %1 version - %2</source> <translation>Пакет - %1 версия - %2</translation> </message> <message> <source> inst version - %1</source> <translation> устан. версия - %1</translation> </message> <message> <source>Version string is empty.</source> <translation>Строка версии пуста.</translation> </message> <message> <source>Epoch in version is not number.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Префикс версии не является числом.</translation> </message> <message> <source>Nothing after colon in version number.</source> <translation>В номере версии после двоеточия ничего нет.</translation> </message> </context> <context> <name>QuestionDlg</name> <message> <source>Remove</source> <translation>Убрать</translation> </message> </context> <context> <name>SettingsImpl</name> <message> <source>Configuration</source> <translation>Конфигурация</translation> </message> <message> <source>Servers</source> <translation>Сервера</translation> </message> <message> |