summaryrefslogtreecommitdiff
authorgroucho <groucho>2003-02-12 07:58:17 (UTC)
committer groucho <groucho>2003-02-12 07:58:17 (UTC)
commitd9f46624eff7817ea46a4cb2f9bd4e908308df45 (patch) (unidiff)
treeb43fc36b00c767dcc677d19f42142cd7fea62312
parent8072f9767faaf606c5bb0c6dd936ff895a9d189c (diff)
downloadopie-d9f46624eff7817ea46a4cb2f9bd4e908308df45.zip
opie-d9f46624eff7817ea46a4cb2f9bd4e908308df45.tar.gz
opie-d9f46624eff7817ea46a4cb2f9bd4e908308df45.tar.bz2
Fixed typos
Diffstat (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/aqpkg.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/de/aqpkg.ts b/i18n/de/aqpkg.ts
index 19096c3..dfa3577 100644
--- a/i18n/de/aqpkg.ts
+++ b/i18n/de/aqpkg.ts
@@ -393,70 +393,70 @@ löschen zu wollen ?</translation>
393 <source>Nothing to do</source> 393 <source>Nothing to do</source>
394 <translation>Nichts zu tun</translation> 394 <translation>Nichts zu tun</translation>
395 </message> 395 </message>
396 <message> 396 <message>
397 <source>No packages selected</source> 397 <source>No packages selected</source>
398 <translation>Keine Pakete ausgewählt</translation> 398 <translation>Keine Pakete ausgewählt</translation>
399 </message> 399 </message>
400 <message> 400 <message>
401 <source>OK</source> 401 <source>OK</source>
402 <translation>OK</translation> 402 <translation>OK</translation>
403 </message> 403 </message>
404 <message> 404 <message>
405 <source>Do you wish to remove or reinstall 405 <source>Do you wish to remove or reinstall
406%1?</source> 406%1?</source>
407 <translation>Möchten Sie %1 407 <translation>Möchten Sie %1
408löschen oder neu installieren ?</translation> 408löschen oder neu installieren ?</translation>
409 </message> 409 </message>
410 <message> 410 <message>
411 <source>Remove or ReInstall</source> 411 <source>Remove or ReInstall</source>
412 <translation>Löschen oder Neuinstallation</translation> 412 <translation>Löschen oder Neuinstallation</translation>
413 </message> 413 </message>
414 <message> 414 <message>
415 <source>ReInstall</source> 415 <source>ReInstall</source>
416 <translation>Neuinstallation</translation> 416 <translation>Neuinstallation</translation>
417 </message> 417 </message>
418 <message> 418 <message>
419 <source>R</source> 419 <source>R</source>
420 <translation>R</translation> 420 <translation>R</translation>
421 </message> 421 </message>
422 <message> 422 <message>
423 <source>Do you wish to remove or upgrade 423 <source>Do you wish to remove or upgrade
424%1?</source> 424%1?</source>
425 <translation>Möchten Sie %1 425 <translation>Möchten Sie %1
426löschen oder ugraden ?</translation> 426löschen oder aktualisieren ?</translation>
427 </message> 427 </message>
428 <message> 428 <message>
429 <source>Remove or Upgrade</source> 429 <source>Remove or Upgrade</source>
430 <translation>Löschen oder Upgraden</translation> 430 <translation>Löschen oder Aktualisieren</translation>
431 </message> 431 </message>
432 <message> 432 <message>
433 <source>U</source> 433 <source>U</source>
434 <translation>U</translation> 434 <translation>U</translation>
435 </message> 435 </message>
436</context> 436</context>
437<context> 437<context>
438 <name>SettingsBase</name> 438 <name>SettingsBase</name>
439 <message> 439 <message>
440 <source>Configuration</source> 440 <source>Configuration</source>
441 <translation>Konfiguration</translation> 441 <translation>Konfiguration</translation>
442 </message> 442 </message>
443 <message> 443 <message>
444 <source>Servers</source> 444 <source>Servers</source>
445 <translation>Server</translation> 445 <translation>Server</translation>
446 </message> 446 </message>
447 <message> 447 <message>
448 <source>Active Server</source> 448 <source>Active Server</source>
449 <translation>Aktive Server</translation> 449 <translation>Aktive Server</translation>
450 </message> 450 </message>
451 <message> 451 <message>
452 <source>Name:</source> 452 <source>Name:</source>
453 <translation>Name: </translation> 453 <translation>Name: </translation>
454 </message> 454 </message>
455 <message> 455 <message>
456 <source>URL:</source> 456 <source>URL:</source>
457 <translation>URL: </translation> 457 <translation>URL: </translation>
458 </message> 458 </message>
459 <message> 459 <message>
460 <source>Change</source> 460 <source>Change</source>
461 <translation>Ändern</translation> 461 <translation>Ändern</translation>
462 </message> 462 </message>