summaryrefslogtreecommitdiff
authorcniehaus <cniehaus>2002-08-25 14:07:11 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-08-25 14:07:11 (UTC)
commita7e92f1571bb593fbd2ffafbb6ca9d3499448e2e (patch) (side-by-side diff)
tree084272593851bb1ac29c9b2c5ebbff37daf3b3f8
parent071a163748d29a786c24cc0f68cd6e9bb9cdb586 (diff)
downloadopie-a7e92f1571bb593fbd2ffafbb6ca9d3499448e2e.zip
opie-a7e92f1571bb593fbd2ffafbb6ca9d3499448e2e.tar.gz
opie-a7e92f1571bb593fbd2ffafbb6ca9d3499448e2e.tar.bz2
updates
Diffstat (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/embeddedkonsole.ts4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/de/embeddedkonsole.ts b/i18n/de/embeddedkonsole.ts
index ec9c5f8..cce50f1 100644
--- a/i18n/de/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/de/embeddedkonsole.ts
@@ -141,69 +141,73 @@
<message>
<source>Blue on Black</source>
<translation>Blau auf Schwaru</translation>
</message>
<message>
<source>Amber on Black</source>
<translation>Bernstein auf Schwarz</translation>
</message>
<message>
<source>Colors</source>
<translation>Farben</translation>
</message>
<message>
<source>Quick Edit</source>
<translation>Schnelles Editieren</translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editieren</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Keine</translation>
</message>
<message>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
<source>ScrollBar</source>
<translation>Laufleiste</translation>
</message>
<message>
<source>Show Command List</source>
<translation>Befehlsleiste anzeigen</translation>
</message>
<message>
<source>Hide Command List</source>
<translation>Befehlsliste verstecken</translation>
</message>
<message>
<source>Custom</source>
<translation>Benutzerdefiniert</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Command List</source>
+ <translation>Befehlsliste</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PlayListSelection</name>
<message>
<source>Command Selection</source>
<translation>Befehlsauswahl</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>editCommandBase</name>
<message>
<source>Add command</source>
<translation>Befehl hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>Enter command to add:</source>
<translation>Geben Sie den Befehl ein,
den Sie hinzufügen wollen.</translation>
</message>
</context>
</TS>