| author | sikko <sikko> | 2003-09-14 23:51:30 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sikko <sikko> | 2003-09-14 23:51:30 (UTC) |
| commit | 35874262e814af4f2a8b3fb9a66736d1c999434e (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 682c2625ac574b974d3a3844c238bbd48c9cdb71 | |
| parent | 6b4c7e5d9f5c21bf044afb260fcfa066e86c12a1 (diff) | |
| download | opie-35874262e814af4f2a8b3fb9a66736d1c999434e.zip opie-35874262e814af4f2a8b3fb9a66736d1c999434e.tar.gz opie-35874262e814af4f2a8b3fb9a66736d1c999434e.tar.bz2 | |
NL 1.0 Translations update 15-9-03
| -rw-r--r-- | i18n/nl/libkppp.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/nl/libkppp.ts b/i18n/nl/libkppp.ts index ac23635..a460335 100644 --- a/i18n/nl/libkppp.ts +++ b/i18n/nl/libkppp.ts @@ -955,17 +955,17 @@ you setup the modem</source> <translation type="obsolete">&Apparaat</translation> </message> <message> <source>&Modem</source> <translation type="obsolete">&Modem</translation> </message> <message> <source>&Devices</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Apparaten</translation> </message> </context> <context> <name>PPPdArguments</name> <message> <source>Customize pppd Arguments</source> <translation>Wijzig pppd functies</translation> </message> @@ -1049,17 +1049,17 @@ you setup the modem</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Looking for modem...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Annuleer</translation> </message> <message> <source>Modem Query timed out.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Modem device is locked.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1073,17 +1073,17 @@ you setup the modem</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Modem Query Results</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sluit</translation> </message> <message> <source>You're not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cannot find the PPP daemon! @@ -1195,17 +1195,17 @@ Ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriat <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time connected:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Volume:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Volume:</translation> </message> <message> <source>Session Bill:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Total Bill:</source> <translation type="unfinished"></translation> |