INCLUDEPATH = FOO $$INCLUDEPATH triggered an infinte loop

backport the fix from Qt3.3 for that issue
Add alternative mode to only generate one language...

2 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/development/translation/shared/opie.cpp b/development/translation/shared/opie.cpp
index c5c72d1..c8cea42 100644
--- a/development/translation/shared/opie.cpp
+++ b/development/translation/shared/opie.cpp
@@ -16,8 +16,10 @@ OPIE* OPIE::self() {
     return m_self;
 }
 QStringList OPIE::languageList( const QString& _opieDir )const {
+#if 0
+    return QStringList::split(':',QString(::getenv("OPIE_CREATE_LANGS")));
+#else
     QString opieDi = opieDir( _opieDir );
-
     QStringList langs;
     QDir dir( opieDi + "/i18n/");
     if (!dir.exists() ) return langs;
@@ -31,6 +33,7 @@ QStringList OPIE::languageList( const QString& _opieDir )const {
 
 
     return langs;
+#endif    
 }
 QString OPIE::opieDir( const QString& _opieDir ) const{
     if (!_opieDir.isEmpty() ) return _opieDir;
diff --git a/development/translation/shared/proparser.cpp b/development/translation/shared/proparser.cpp
index f616c5a..bb099bb 100644
--- a/development/translation/shared/proparser.cpp
+++ b/development/translation/shared/proparser.cpp
@@ -135,6 +135,7 @@ QMap<QString, QString> proFileTagMap( const QString& text, const QString& opieDi
                 if ( tagMap.contains(invocation) )
                     after = tagMap[invocation];
                 (*it).replace( i, len, after );
+                i += after.length();
             }
         }
     }