updated CZ translation of addressbook, appearance, backup, calculator, datebook, gutenbrowser, kpacman, launchersettings

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/i18n/cz/backup.ts b/i18n/cz/backup.ts
index 68438cf..2bbddc0 100644
--- a/i18n/cz/backup.ts
+++ b/i18n/cz/backup.ts
@@ -19,113 +19,113 @@
         <translation>Zálohování selhalo!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ok</source>
         <translation>Ok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Details</source>
         <translation>Podrobnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup and Restore.. Failed !!</source>
         <translation>Backup and Restore.. Se nezdařilo !!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup Successful.</source>
         <translation>Zálohování proběhlo úspěšně.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup and Restore</source>
         <translation>Backup and Restore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please select something to restore.</source>
         <translation>Prosím vyberte, co chcete obnovit.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Failed.</source>
         <translation>Obnovení selhalo.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to open File: %1</source>
         <translation>Nemohu otevřít soubor: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Successful.</source>
         <translation>Obnovení proběhlo úspěšně.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backing up...</source>
         <translation>Zálohuji...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Backup...</source>
         <translation>Obnovuji zálohu...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;%1&lt;/qt&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;qt&gt;%1&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore</source>
-        <translation type="unfinished">Obnovit</translation>
+        <translation>Obnovit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Would you really overwrite your local data?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opravdu chcete přepsat vaše lokální data?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ano</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ne</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>BackupAndRestoreBase</name>
     <message>
         <source>Backup And Restore</source>
         <translation>Backup And Restore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup</source>
         <translation>Zálohovat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save To</source>
         <translation type="obsolete">Uložit jako</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Backup</source>
         <translation>&amp;Zálohovat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Applications</source>
         <translation>Aplikace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore</source>
         <translation>Obnovit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Column 1</source>
         <translation>Sloupec 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Restore</source>
         <translation>&amp;Obnovit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Source</source>
         <translation>Vyberte zdroj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Locations</source>
         <translation>Umístění</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Přidat</translation>
     </message>