various cz translation updates

author: pavouk <pavouk> 2005-10-30 23:20:27 (UTC)
committer: pavouk <pavouk> 2005-10-30 23:20:27 (UTC)
commit: 1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd (patch) (unidiff)
tree: 3e89fcf56e4339dffa3ab4855e8f3a3e3305b50e /i18n/cz/embeddedkonsole.ts
parent: fd7c1f574c07424ea4fc1daa404183dc503dab12 (diff)
download: opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.zip
opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.gz
opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.bz2
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts
index aafc730..2e01ffc 100644
--- a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts
@@ -1,2 +1,3 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS>
 <context>
@@ -15,8 +16,8 @@
    <message>
-        <source>&lt;B&gt;Commands&lt;/B&gt;:</source>
+      <source>&lt;B>Commands&lt;/B>:</source>
-        <translation>&lt;B&gt;Příkazy&lt;/B&gt;:</translation>
+      <translation>&lt;B>Příkazy&lt;/B>:</translation>
    </message>
    <message>
-        <source>&lt;B&gt;Suggested Commands&lt;/B&gt;:</source>
+      <source>&lt;B>Suggested Commands&lt;/B>:</source>
-        <translation>&lt;B&gt;Navržené příkazy&lt;/B&gt;:</translation>
+      <translation>&lt;B>Navržené příkazy&lt;/B>:</translation>
    </message>
@@ -231,3 +232,3 @@
        <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+      <translation>Zavřít</translation>
    </message>
author	pavouk <pavouk>	2005-10-30 23:20:27 (UTC)
committer	pavouk <pavouk>	2005-10-30 23:20:27 (UTC)
commit	1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd (patch) (unidiff)
tree	3e89fcf56e4339dffa3ab4855e8f3a3e3305b50e /i18n/cz/embeddedkonsole.ts
parent	fd7c1f574c07424ea4fc1daa404183dc503dab12 (diff)
download	opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.zip opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.gz opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.bz2

diff --git a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts index aafc730..2e01ffc 100644 --- a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts +++ b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts
@@ -1,2 +1,3 @@
1	<!DOCTYPE TS><TS>	1	<!DOCTYPE TS>
		2	<TS>
2	<context>	3	<context>
@@ -15,8 +16,8 @@
15	<message>	16	<message>
16	<source><B>Commands</B>:</source>	17	<source><B>Commands</B>:</source>
17	<translation><B>Příkazy</B>:</translation>	18	<translation><B>Příkazy</B>:</translation>
18	</message>	19	</message>
19	<message>	20	<message>
20	<source><B>Suggested Commands</B>:</source>	21	<source><B>Suggested Commands</B>:</source>
21	<translation><B>Navržené příkazy</B>:</translation>	22	<translation><B>Navržené příkazy</B>:</translation>
22	</message>	23	</message>
@@ -231,3 +232,3 @@
231	<source>Close</source>	232	<source>Close</source>
232	<translation type="unfinished"></translation>	233	<translation>Zavřít</translation>
233	</message>	234	</message>