author | pavouk <pavouk> | 2005-10-30 23:20:27 (UTC) |
---|---|---|
committer | pavouk <pavouk> | 2005-10-30 23:20:27 (UTC) |
commit | 1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd (patch) (unidiff) | |
tree | 3e89fcf56e4339dffa3ab4855e8f3a3e3305b50e /i18n/cz/kpacman.ts | |
parent | fd7c1f574c07424ea4fc1daa404183dc503dab12 (diff) | |
download | opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.zip opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.gz opie-1c35276ae800e8adfcca2ddb010a0fe8080754bd.tar.bz2 |
various cz translation updates
-rw-r--r-- | i18n/cz/kpacman.ts | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/cz/kpacman.ts b/i18n/cz/kpacman.ts index 4430851..092f0e4 100644 --- a/i18n/cz/kpacman.ts +++ b/i18n/cz/kpacman.ts | |||
@@ -1,7 +1,8 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS> |
2 | <TS> | ||
2 | <context> | 3 | <context> |
3 | <name>Keys</name> | 4 | <name>Keys</name> |
4 | <message> | 5 | <message> |
5 | <source>Ok</source> | 6 | <source>Ok</source> |
6 | <translation>Ok</translation> | 7 | <translation>Ok</translation> |
7 | </message> | 8 | </message> |
@@ -101,17 +102,17 @@ za 10 let našeho přátelství. | |||
101 | </context> | 102 | </context> |
102 | <context> | 103 | <context> |
103 | <name>KpacmanWidget</name> | 104 | <name>KpacmanWidget</name> |
104 | <message> | 105 | <message> |
105 | <source>The bitfont could not be contructed. | 106 | <source>The bitfont could not be contructed. |
106 | 107 | ||
107 | The file '@FONTNAME@' does not exist, | 108 | The file '@FONTNAME@' does not exist, |
108 | or is of an unknown format.</source> | 109 | or is of an unknown format.</source> |
109 | <translation>Bitfont nelze sestavit. | 110 | <translation>Bitfont nelze sestavit. |
110 | 111 | ||
111 | Soubor '@FONTNAME@' neexistuje, | 112 | Soubor '@FONTNAME@' neexistuje, |
112 | nebo má neznámý formát.</translation> | 113 | nebo má neznámý formát.</translation> |
113 | </message> | 114 | </message> |
114 | </context> | 115 | </context> |
115 | <context> | 116 | <context> |
116 | <name>Referee</name> | 117 | <name>Referee</name> |
117 | <message> | 118 | <message> |
@@ -220,29 +221,29 @@ nebo má neznámý formát.</translation> | |||
220 | <message> | 221 | <message> |
221 | <source>@YY@/@MM@/@DD@</source> | 222 | <source>@YY@/@MM@/@DD@</source> |
222 | <translation>@YY@/@MM@/@DD@</translation> | 223 | <translation>@YY@/@MM@/@DD@</translation> |
223 | </message> | 224 | </message> |
224 | <message> | 225 | <message> |
225 | <source></source> | 226 | <source></source> |
226 | <translation type="unfinished"></translation> | 227 | <translation> </translation> |
227 | </message> | 228 | </message> |
228 | <message> | 229 | <message> |
229 | <source> </source> | 230 | <source> </source> |
230 | <translation type="unfinished"></translation> | 231 | <translation> </translation> |
231 | </message> | 232 | </message> |
232 | </context> | 233 | </context> |
233 | <context> | 234 | <context> |
234 | <name>Status</name> | 235 | <name>Status</name> |
235 | <message> | 236 | <message> |
236 | <source>The pixmap could not be contructed. | 237 | <source>The pixmap could not be contructed. |
237 | 238 | ||
238 | The file '@PIXMAPNAME@' does not exist, | 239 | The file '@PIXMAPNAME@' does not exist, |
239 | or is of an unknown format.</source> | 240 | or is of an unknown format.</source> |
240 | <translation>Pixmapu nelze sestavit. | 241 | <translation>Pixmapu nelze sestavit. |
241 | 242 | ||
242 | Soubor '@PIXMAPNAME@' neexistuje, | 243 | Soubor '@PIXMAPNAME@' neexistuje, |
243 | nebo má neznámý formát.</translation> | 244 | nebo má neznámý formát.</translation> |
244 | </message> | 245 | </message> |
245 | <message> | 246 | <message> |
246 | <source>Initialization Error</source> | 247 | <source>Initialization Error</source> |
247 | <translation>Chyba inicializace</translation> | 248 | <translation>Chyba inicializace</translation> |
248 | </message> | 249 | </message> |