| author | pavouk <pavouk> | 2004-02-19 23:12:49 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | pavouk <pavouk> | 2004-02-19 23:12:49 (UTC) |
| commit | 2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 51e4ed6ab37fe9f00b511ccf0d30b6a2235a5b07 /i18n/cz/tabmanager.ts | |
| parent | f6f89c9fad356f91f1ad63402757335f7fb4fed2 (diff) | |
| download | opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.zip opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.gz opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.bz2 | |
working on todolist translation
| -rw-r--r-- | i18n/cz/tabmanager.ts | 37 |
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/cz/tabmanager.ts b/i18n/cz/tabmanager.ts index a659991..6567faf 100644 --- a/i18n/cz/tabmanager.ts +++ b/i18n/cz/tabmanager.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplikace</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Název:</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>Icon:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ikona:</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source>Exec:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Spustit:</translation> </message> @@ -21,3 +21,3 @@ <source>Comment:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Komentář:</translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zpráva</translation> </message> @@ -33,3 +33,4 @@ still in the group.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nelze odstranit s aplikacemi, +které jsou stále ve skupině.</translation> </message> @@ -37,3 +38,3 @@ still in the group.</source> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ok</translation> </message> @@ -41,3 +42,3 @@ still in the group.</source> <source>Are you sure you want to delete?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opravdu chcete smazat?</translation> </message> @@ -45,3 +46,3 @@ still in the group.</source> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ano</translation> </message> @@ -49,3 +50,3 @@ still in the group.</source> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Storno</translation> </message> @@ -53,3 +54,3 @@ still in the group.</source> <source>Can't remove.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nelze odstranit.</translation> </message> @@ -57,3 +58,3 @@ still in the group.</source> <source>Gathering icons...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sbírám ikony...</translation> </message> @@ -61,3 +62,3 @@ still in the group.</source> <source>Tab</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Záložka</translation> </message> @@ -65,3 +66,3 @@ still in the group.</source> <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplikace</translation> </message> @@ -72,3 +73,3 @@ still in the group.</source> <source>Tab Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Správce záložek</translation> </message> @@ -76,3 +77,3 @@ still in the group.</source> <source>Hierarchy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hierarchie</translation> </message> @@ -83,3 +84,3 @@ still in the group.</source> <source>Please Wait...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prosím čekejte...</translation> </message> |