summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/cz/tetrix.ts
authorpavouk <pavouk>2004-02-19 23:12:49 (UTC)
committer pavouk <pavouk>2004-02-19 23:12:49 (UTC)
commit2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93 (patch) (side-by-side diff)
tree51e4ed6ab37fe9f00b511ccf0d30b6a2235a5b07 /i18n/cz/tetrix.ts
parentf6f89c9fad356f91f1ad63402757335f7fb4fed2 (diff)
downloadopie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.zip
opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.gz
opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.bz2
working on todolist translation
Diffstat (limited to 'i18n/cz/tetrix.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/cz/tetrix.ts26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/cz/tetrix.ts b/i18n/cz/tetrix.ts
index 4f7b960..d017190 100644
--- a/i18n/cz/tetrix.ts
+++ b/i18n/cz/tetrix.ts
@@ -3,61 +3,61 @@
<name>OHighscore</name>
<message>
<source>empty</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>prázdné</translation>
</message>
<message>
<source>Enter your name!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zadejte vaše jméno!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OHighscoreDialog</name>
<message>
<source>Highscores</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nejlepší skóre</translation>
</message>
<message>
<source>#</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>#</translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jméno</translation>
</message>
<message>
<source>Points</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Body</translation>
</message>
<message>
<source>Level</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Úroveň</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTetrix</name>
<message>
<source>Tetrix</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tetrix</translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Další</translation>
</message>
<message>
<source>Score</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Skóre</translation>
</message>
<message>
<source>Level</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Úroveň</translation>
</message>
<message>
<source>Removed</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Odstraněno</translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Start</translation>
</message>
</context>
</TS>