summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/da/embeddedkonsole.ts
authorcniehaus <cniehaus>2002-12-14 20:10:43 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-12-14 20:10:43 (UTC)
commit4e0f38ac08b38528dd22e138374f7ee243cc4148 (patch) (side-by-side diff)
tree035efe39aff5306bcb466801a8618b0604dcac13 /i18n/da/embeddedkonsole.ts
parenta7752e9b70b3cf13afe6614ce646ccb5aedc4923 (diff)
downloadopie-4e0f38ac08b38528dd22e138374f7ee243cc4148.zip
opie-4e0f38ac08b38528dd22e138374f7ee243cc4148.tar.gz
opie-4e0f38ac08b38528dd22e138374f7ee243cc4148.tar.bz2
Hi Mellen :)
As you see I would like to give you a chance to work for OPIE ;) cfish made the script working and now you have a _lot_ new files.
Diffstat (limited to 'i18n/da/embeddedkonsole.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/da/embeddedkonsole.ts3
1 files changed, 0 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/da/embeddedkonsole.ts b/i18n/da/embeddedkonsole.ts
index 9382431..0e28f35 100644
--- a/i18n/da/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/da/embeddedkonsole.ts
@@ -1,220 +1,217 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>CommandEditDialog</name>
<message>
<source>Command Selection</source>
<translation>Kommando valg</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommandEditDialogBase</name>
<message>
<source>Commands</source>
<translation>Kommandoer</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;B&gt;Commands&lt;/B&gt;:</source>
<translation>&lt;B&gt;Kommandoer&lt;/B&gt;:</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;B&gt;Suggested Commands&lt;/B&gt;:</source>
<translation>&lt;B&gt;Foreslåede kommandoer&lt;/B&gt;:</translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>Form1</name>
-</context>
-<context>
<name>Konsole</name>
<message>
<source>Terminal</source>
<translation>Terminal</translation>
</message>
<message>
<source>Micro</source>
<translation>Mikro</translation>
</message>
<message>
<source>Small Fixed</source>
<translation>Lille fast</translation>
</message>
<message>
<source>Medium Fixed</source>
<translation>Medium fast</translation>
</message>
<message>
<source>Command List</source>
<translation>Kommando liste</translation>
</message>
<message>
<source>Show command list</source>
<translation>Vis kommando liste</translation>
</message>
<message>
<source>Hide command list</source>
<translation>Skjul kommando liste</translation>
</message>
<message>
<source>Tabs on Bottom</source>
<translation>Faner i bunden</translation>
</message>
<message>
<source>Tabs on Top</source>
<translation>Faner i toppen</translation>
</message>
<message>
<source>Green on Black</source>
<translation>Grøn på sort</translation>
</message>
<message>
<source>Black on White</source>
<translation>Sort på hvidt</translation>
</message>
<message>
<source>White on Black</source>
<translation>Hvidt på sort</translation>
</message>
<message>
<source>Black on Transparent</source>
<translation>Sort på transparent</translation>
</message>
<message>
<source>Black on Red</source>
<translation>Sort på rød</translation>
</message>
<message>
<source>Red on Black</source>
<translation>Rød på sort</translation>
</message>
<message>
<source>Green on Yellow</source>
<translation>Grøn på gul</translation>
</message>
<message>
<source>Blue on Magenta</source>
<translation>Blå på lilla</translation>
</message>
<message>
<source>Magenta on Blue</source>
<translation>Lilla på blå</translation>
</message>
<message>
<source>Cyan on White</source>
<translation>Turkis på hvid</translation>
</message>
<message>
<source>White on Cyan</source>
<translation>Hvid på turkis</translation>
</message>
<message>
<source>Blue on Black</source>
<translation>Blå på sort</translation>
</message>
<message>
<source>Amber on Black</source>
<translation>Orange på sort</translation>
</message>
<message>
<source>Custom</source>
<translation>Tilpasset</translation>
</message>
<message>
<source>Colors</source>
<translation>Farver</translation>
</message>
<message>
<source>Font</source>
<translation>Skrift</translation>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation>Tilvalg</translation>
</message>
<message>
<source>New</source>
<translation>Ny</translation>
</message>
<message>
<source>Enter</source>
<translation>Enter</translation>
</message>
<message>
<source>Space</source>
<translation>Mellemrum</translation>
</message>
<message>
<source>Tab</source>
<translation>Tab</translation>
</message>
<message>
<source>Up</source>
<translation>Op</translation>
</message>
<message>
<source>Down</source>
<translation>Ned</translation>
</message>
<message>
<source>Paste</source>
<translation>Sæt ind</translation>
</message>
<message>
<source>Quick Edit</source>
<translation>Hurtig redigering</translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Rediger</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Ingen</translation>
</message>
<message>
<source>Left</source>
<translation>Venstre</translation>
</message>
<message>
<source>Right</source>
<translation>Højre</translation>
</message>
<message>
<source>ScrollBar</source>
<translation>Rullebjælke</translation>
</message>
<message>
<source>Wrap</source>
<translation>Ombrydning</translation>
</message>
<message>
<source>Use Beep</source>
<translation>Brug bip</translation>
</message>
<message>
<source>Show Command List</source>
<translation>Vis kommando liste</translation>
</message>
<message>
<source>Hide Command List</source>
<translation>Skjul kommando liste</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PlayListSelection</name>
<message>
<source>Command Selection</source>
<translation>Kommando valg</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>editCommandBase</name>
<message>
<source>Add command</source>
<translation>Tilføj kommando</translation>
</message>
<message>
<source>Enter command to add:</source>
<translation>Indtast kommando der skal tilføjes:</translation>
</message>
</context>
</TS>