summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/da/reader.ts
authorar <ar>2003-12-28 23:53:49 (UTC)
committer ar <ar>2003-12-28 23:53:49 (UTC)
commit29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707 (patch) (side-by-side diff)
tree79d7d943dc7fb68bbfd8fae1fbf9ebdbb09f2d2e /i18n/da/reader.ts
parent47bacf9ca2e02fe0607c35d30fd924fc5504a380 (diff)
downloadopie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.zip
opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.gz
opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.bz2
update and add translation files
Diffstat (limited to 'i18n/da/reader.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/da/reader.ts18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/da/reader.ts b/i18n/da/reader.ts
index c3b2da8..9d53cad 100644
--- a/i18n/da/reader.ts
+++ b/i18n/da/reader.ts
@@ -306,25 +306,25 @@ Leading</source>
<source>Markup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMarkBarPrefs</name>
<message>
<source>Bookmark</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Bogmærke</translation>
</message>
<message>
<source>Annotate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Goto</source>
<translation type="unfinished">Gå til</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished">Slet</translation>
@@ -431,33 +431,33 @@ Leading</source>
<source>Plucker</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CNavBarPrefs</name>
<message>
<source>Scroll</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Tilbage</translation>
</message>
<message>
<source>Home</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Hjem</translation>
</message>
<message>
<source>Forward</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Frem</translation>
</message>
<message>
<source>Page Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Goto Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -667,25 +667,25 @@ Leading</source>
<translation>Luk søgning</translation>
</message>
<message>
<source>Do Reg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>View</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Visning</translation>
</message>
<message>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -711,57 +711,57 @@ Leading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Goto Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Goto End</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Tilbage</translation>
</message>
<message>
<source>Home</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Hjem</translation>
</message>
<message>
<source>Forward</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Frem</translation>
</message>
<message>
<source>Scrolling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set Target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pause Paras</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set Encoding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ideogram</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bookmark</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Bogmærke</translation>
</message>
<message>
<source>Reader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>fileBrowser</name>
<message>
<source>Browse for file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>