summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/da
authormellen <mellen>2003-01-02 13:05:36 (UTC)
committer mellen <mellen>2003-01-02 13:05:36 (UTC)
commitf5dfbe1544fdc75b5872b8c5a3235cd1e5a513f3 (patch) (side-by-side diff)
tree1485cf706074dc63c3e15c8d9aab476e91a00985 /i18n/da
parent93307467ce7f3c650791f74333ce7ea2699f9877 (diff)
downloadopie-f5dfbe1544fdc75b5872b8c5a3235cd1e5a513f3.zip
opie-f5dfbe1544fdc75b5872b8c5a3235cd1e5a513f3.tar.gz
opie-f5dfbe1544fdc75b5872b8c5a3235cd1e5a513f3.tar.bz2
Danish translations. I'm back in the lead... ;)
Diffstat (limited to 'i18n/da') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/da/oxygen.ts220
1 files changed, 110 insertions, 110 deletions
diff --git a/i18n/da/oxygen.ts b/i18n/da/oxygen.ts
index 8f8d88a..00e2f92 100644
--- a/i18n/da/oxygen.ts
+++ b/i18n/da/oxygen.ts
@@ -68,493 +68,493 @@
<source>Density</source>
<translation>Densitet</translation>
</message>
<message>
<source>Boilingpoint</source>
<translation>Kogepunkt</translation>
</message>
<message>
<source>Meltingpoint</source>
<translation>Smeltepunkt</translation>
</message>
<message>
<source>%1 pm</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>%1 g/cm^3</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Oxygen</name>
<message>
<source>Oxygen</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Oxygen</translation>
</message>
<message>
<source>PSE</source>
<translation>GPS</translation>
</message>
<message>
<source>Data</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Data</translation>
</message>
<message>
<source>Calculations</source>
<translation>Udregninger</translation>
</message>
<message>
<source>Hydrogen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hydrogen</translation>
</message>
<message>
<source>Helium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Helium</translation>
</message>
<message>
<source>Lithium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lithium</translation>
</message>
<message>
<source>Beryllium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Beryllium</translation>
</message>
<message>
<source>Boron</source>
- <translation type="unfinished">Bor</translation>
+ <translation>Bor</translation>
</message>
<message>
<source>Carbon</source>
- <translation type="unfinished">Kulstof</translation>
+ <translation>Kulstof</translation>
</message>
<message>
<source>Nitrogen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nitrogen</translation>
</message>
<message>
<source>Fluorine</source>
- <translation type="unfinished">Fluor</translation>
+ <translation>Fluor</translation>
</message>
<message>
<source>Neon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Neon</translation>
</message>
<message>
<source>Sodium</source>
- <translation type="unfinished">Natrium</translation>
+ <translation>Natrium</translation>
</message>
<message>
<source>Magnesium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Magnesium</translation>
</message>
<message>
<source>Aluminum</source>
- <translation type="unfinished">Aluminium</translation>
+ <translation>Aluminium</translation>
</message>
<message>
<source>Silicon</source>
- <translation type="unfinished">Silicium</translation>
+ <translation>Silicium</translation>
</message>
<message>
<source>Phosphorus</source>
- <translation type="unfinished">Phosphor</translation>
+ <translation>Phosphor</translation>
</message>
<message>
<source>Sulfur</source>
- <translation type="unfinished">Svovl</translation>
+ <translation>Svovl</translation>
</message>
<message>
<source>Chlorine</source>
- <translation type="unfinished">Chlor</translation>
+ <translation>Chlor</translation>
</message>
<message>
<source>Argon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Argon</translation>
</message>
<message>
<source>Potassium</source>
- <translation type="unfinished">Kalium</translation>
+ <translation>Kalium</translation>
</message>
<message>
<source>Calcium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Calcium</translation>
</message>
<message>
<source>Scandium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Scandium</translation>
</message>
<message>
<source>Titanium</source>
- <translation type="unfinished">Titan</translation>
+ <translation>Titan</translation>
</message>
<message>
<source>Vanadium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vanadium</translation>
</message>
<message>
<source>Chromium</source>
- <translation type="unfinished">Chrom</translation>
+ <translation>Chrom</translation>
</message>
<message>
<source>Manganese</source>
- <translation type="unfinished">Mangan</translation>
+ <translation>Mangan</translation>
</message>
<message>
<source>Iron</source>
- <translation type="unfinished">Jern</translation>
+ <translation>Jern</translation>
</message>
<message>
<source>Cobalt</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cobalt</translation>
</message>
<message>
<source>Nickel</source>
- <translation type="unfinished">Nikkel</translation>
+ <translation>Nikkel</translation>
</message>
<message>
<source>Copper</source>
- <translation type="unfinished">Kobber</translation>
+ <translation>Kobber</translation>
</message>
<message>
<source>Zinc</source>
- <translation type="unfinished">Zink</translation>
+ <translation>Zink</translation>
</message>
<message>
<source>Gallium</source>
- <translation type="unfinished">Galium</translation>
+ <translation>Galium</translation>
</message>
<message>
<source>Germanium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Germanium</translation>
</message>
<message>
<source>Arsenic</source>
- <translation type="unfinished">Arsen</translation>
+ <translation>Arsen</translation>
</message>
<message>
<source>Selenium</source>
- <translation type="unfinished">Selen</translation>
+ <translation>Selen</translation>
</message>
<message>
<source>Bromine</source>
- <translation type="unfinished">Brom</translation>
+ <translation>Brom</translation>
</message>
<message>
<source>Krypton</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Krypton</translation>
</message>
<message>
<source>Rubidium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rubidium</translation>
</message>
<message>
<source>Strontium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Strontium</translation>
</message>
<message>
<source>Yttrium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yttrium</translation>
</message>
<message>
<source>Zirconium</source>
- <translation type="unfinished">Zirkonium</translation>
+ <translation>Zirkonium</translation>
</message>
<message>
<source>Niobium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Niobium</translation>
</message>
<message>
<source>Molybdenum</source>
- <translation type="unfinished">Molybdæn</translation>
+ <translation>Molybdæn</translation>
</message>
<message>
<source>Technetium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Technetium</translation>
</message>
<message>
<source>Ruthenium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ruthenium</translation>
</message>
<message>
<source>Rhodium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rhodium</translation>
</message>
<message>
<source>Palladium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Palladium</translation>
</message>
<message>
<source>Silver</source>
- <translation type="unfinished">Sølv</translation>
+ <translation>Sølv</translation>
</message>
<message>
<source>Cadmium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cadmium</translation>
</message>
<message>
<source>Indium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Indium</translation>
</message>
<message>
<source>Tin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tin</translation>
</message>
<message>
<source>Antimony</source>
- <translation type="unfinished">Antimon</translation>
+ <translation>Antimon</translation>
</message>
<message>
<source>Tellurium</source>
- <translation type="unfinished">Tellur</translation>
+ <translation>Tellur</translation>
</message>
<message>
<source>Iodine</source>
- <translation type="unfinished">Jod</translation>
+ <translation>Jod</translation>
</message>
<message>
<source>Xenon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Xenon</translation>
</message>
<message>
<source>Cesium</source>
- <translation type="unfinished">Cæsium</translation>
+ <translation>Cæsium</translation>
</message>
<message>
<source>Barium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Barium</translation>
</message>
<message>
<source>Lanthanum</source>
- <translation type="unfinished">Lanthan</translation>
+ <translation>Lanthan</translation>
</message>
<message>
<source>Cerium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cerium</translation>
</message>
<message>
<source>Praseodymium</source>
- <translation type="unfinished">Praseodym</translation>
+ <translation>Praseodym</translation>
</message>
<message>
<source>Neodymium</source>
- <translation type="unfinished">Neodym</translation>
+ <translation>Neodym</translation>
</message>
<message>
<source>Promethium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Promethium</translation>
</message>
<message>
<source>Samarium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Samarium</translation>
</message>
<message>
<source>Europium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Europium</translation>
</message>
<message>
<source>Gadolinium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gadolinium</translation>
</message>
<message>
<source>Terbium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Terbium</translation>
</message>
<message>
<source>Dysprosium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dysprosium</translation>
</message>
<message>
<source>Holmium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Holmium</translation>
</message>
<message>
<source>Erbium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Erbium</translation>
</message>
<message>
<source>Thulium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Thulium</translation>
</message>
<message>
<source>Ytterbium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ytterbium</translation>
</message>
<message>
<source>Lutetium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lutetium</translation>
</message>
<message>
<source>Hafnium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hafnium</translation>
</message>
<message>
<source>Tantalum</source>
- <translation type="unfinished">Tantal</translation>
+ <translation>Tantal</translation>
</message>
<message>
<source>Tungsten</source>
- <translation type="unfinished">Wolfram</translation>
+ <translation>Wolfram</translation>
</message>
<message>
<source>Rhenium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rhenium</translation>
</message>
<message>
<source>Osmium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Osmium</translation>
</message>
<message>
<source>Iridium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Iridium</translation>
</message>
<message>
<source>Platinum</source>
- <translation type="unfinished">Platin</translation>
+ <translation>Platin</translation>
</message>
<message>
<source>Gold</source>
- <translation type="unfinished">Guld</translation>
+ <translation>Guld</translation>
</message>
<message>
<source>Mercury</source>
- <translation type="unfinished">Kviksølv</translation>
+ <translation>Kviksølv</translation>
</message>
<message>
<source>Thallium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Thallium</translation>
</message>
<message>
<source>Lead</source>
- <translation type="unfinished">Bly</translation>
+ <translation>Bly</translation>
</message>
<message>
<source>Bismuth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bismuth</translation>
</message>
<message>
<source>Polonium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Polonium</translation>
</message>
<message>
<source>Astatine</source>
- <translation type="unfinished">Astatin</translation>
+ <translation>Astatin</translation>
</message>
<message>
<source>Radon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Radon</translation>
</message>
<message>
<source>Francium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Francium</translation>
</message>
<message>
<source>Radium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Radium</translation>
</message>
<message>
<source>Actinium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Actinium</translation>
</message>
<message>
<source>Thorium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Thorium</translation>
</message>
<message>
<source>Protactinium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Protactinium</translation>
</message>
<message>
<source>Uranium</source>
- <translation type="unfinished">Uran</translation>
+ <translation>Uran</translation>
</message>
<message>
<source>Neptunium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Neptunium</translation>
</message>
<message>
<source>Plutonium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Plutonium</translation>
</message>
<message>
<source>Americium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Americium</translation>
</message>
<message>
<source>Curium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Curium</translation>
</message>
<message>
<source>Berkelium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Berkelium</translation>
</message>
<message>
<source>Californium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Californium</translation>
</message>
<message>
<source>Einsteinium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Einsteinium</translation>
</message>
<message>
<source>Fermium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fermium</translation>
</message>
<message>
<source>Mendelevium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mendelevium</translation>
</message>
<message>
<source>Nobelium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nobelium</translation>
</message>
<message>
<source>Lawrencium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lawrencium</translation>
</message>
<message>
<source>Rutherfordium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rutherfordium</translation>
</message>
<message>
<source>Dubnium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dubnium</translation>
</message>
<message>
<source>Seaborgium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Seaborgium</translation>
</message>
<message>
<source>Bohrium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bohrium</translation>
</message>
<message>
<source>Hassium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hassium</translation>
</message>
<message>
<source>Meitnerium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Meitnerium</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PSEWidget</name>
<message>
<source>Periodic System</source>
<translation>Periodiske System</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>calcDlgUI</name>
<message>
<source>ERROR:
</source>
<translation>FEJL:
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>dataWidgetUI</name>
<message>
<source>Chemical Data</source>
<translation>Kemiske Data</translation>
</message>