author | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
---|---|---|
committer | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
commit | 3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc (patch) (side-by-side diff) | |
tree | a6b288be805a290f35e715850f7f9d043d5f1cb0 /i18n/de/backgammon.ts | |
parent | 29bb76c638c81d7aa59b933170c43aa2051b25f4 (diff) | |
download | opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.zip opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.gz opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.bz2 |
use translations from BRANCH
-rw-r--r-- | i18n/de/backgammon.ts | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/de/backgammon.ts b/i18n/de/backgammon.ts index 65f467d..7dc72f7 100644 --- a/i18n/de/backgammon.ts +++ b/i18n/de/backgammon.ts @@ -1,9 +1,10 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>AI_Dialog</name> <message> <source>Settings</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> <source><b>Rescue</b></source> @@ -14,17 +15,17 @@ <translation>?</translation> </message> <message> <source><b>Eliminate</b></source> <translation><b>Auslöschen</b></translation> </message> <message> <source><b>Expose</b></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><b>Aufdecken</b></translation> </message> <message> <source><b>Protect</b></source> <translation><b>Schützen</b></translation> </message> <message> <source><b>Safe</b></source> <translation><b>Sichern</b></translation> @@ -47,17 +48,18 @@ </message> <message> <source>Eliminate an opponents piece</source> <translation>Einen generischen Stein entfernen</translation> </message> <message> <source>Expose you own pieces. After such a move only one piece will remain in the slot</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Die eigenen Steine aufdecken. +Danach wird nur ein Stein im Schacht verbleiben</translation> </message> <message> <source>Protect a single piece by putting another one in this slot</source> <translation>Einen eigenen Stein schützen, indem einen weiteren in diesen Schacht legt</translation> </message> <message> |