| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-27 11:14:58 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-27 11:14:58 (UTC) |
| commit | 3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 04f5846e70698c70ff8c3839f1d1e3adb77c3304 /i18n/de/libopie.ts | |
| parent | 5e10bb67a740fdbe5744cd2a780a833fafd5c0e5 (diff) | |
| download | opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.zip opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.tar.gz opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.tar.bz2 | |
german updates
| -rw-r--r-- | i18n/de/libopie.ts | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/i18n/de/libopie.ts b/i18n/de/libopie.ts index f44d91f..c851529 100644 --- a/i18n/de/libopie.ts +++ b/i18n/de/libopie.ts @@ -2,81 +2,81 @@ <context> <name>ORecurranceBase</name> <message> <source>Repeating Event </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wiederholendes Ereignis</translation> </message> <message> <source>None</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Keines</translation> </message> <message> <source>Day</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tag</translation> </message> <message> <source>Week</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Woche</translation> </message> <message> <source>Month</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Monat</translation> </message> <message> <source>Year</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jahr</translation> </message> <message> <source>Every:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jeden:</translation> </message> <message> <source>Frequency</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Häufigkeit</translation> </message> <message> <source>End On:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Endet am:</translation> </message> <message> <source>No End Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kein Enddatum</translation> </message> <message> <source>Repeat On</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wiederholung an</translation> </message> <message> <source>Mon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mon</translation> </message> <message> <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Di</translation> </message> <message> <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mi</translation> </message> <message> <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Do</translation> </message> <message> <source>Fri</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fr</translation> </message> <message> <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sa</translation> </message> <message> <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>So</translation> </message> <message> <source>Every</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jeden</translation> </message> <message> <source>Var1</source> <translation type="unfinished"></translation> |